A continuación la letra de la canción Fatti strada Artista: Double Damage Con traducción
Texto original con traducción
Double Damage
L’hip hop qua sta diviso in due fazioni
Abbiamo quelli più cazzoni come abbiamo i migliori
Il primo gruppo parla di rivoluzioni, vere azioni ma
Restano solo parole, che bravi oratori!
I migliori sono quelli che le cose le fanno
Che ti danno i fatti e non stanno parlando
E per quanto ti sbatti se li stai ostacolando
Perdi onore, dignità e non sto continuando
E so che spesso il mondo gira all’inverso
Se fai quello buono poi la prendi nel retto
Se fai quello cesso non va bene lo stesso
Ne cattivo ne buono, trova la via di mezzo
Manometto l’affetto se fa male l’effetto
Tiro dritto diretto e non c'è sala d’aspetto
Ho un progetto, la mia passione non ha prezzo
Mi stai in mezzo?
ti tolgo di mezzo già con un pezzo
Fatti strada ma la strada la devi scavare solo
Fatti forza, tutta quella che tieni nascosta
Ogni domanda ha una risposta posta
Nella consapevolezza falsa di ogni uomo
Fatti strada ma la strada la devi scavare solo
Fatti forza, tutta quella che tieni nascosta
Ogni domanda ha una risposta posta
Nella consapevolezza falsa di ogni uomo
Sempre play su play, mai in standby
Parli degli affari miei?
ma che cazzo ne sai.
Chi la vive come me vive la vita in freestyle
Chi la vive come te vive la vita su sky
Pompa il myspace, ma il mio spazio resta fuori
A fare rap tra muri con spessori di colori
Coi ragazzi fuori, fuori dalla massa dei minchioni
Tra musioni e situazioni che danno complicazioni
Senza collane ne cash, ne dente d’oro ne jeep
L’essenza è fare il tuo rap, zero cazzate da film
Escandescenza sul beat, la gente sa qui com'è
Qui la violenza fa chic, la mente qui fa da se
E qui l’ambiente circostante muta in un’istante
Io rimango originale per originare un flow pesante
Double Damage!
il gergo dell’elefante
Mentalità di ferro, tu mantieniti distante!
Fatti strada ma la strada la devi scavare solo
Fatti forza, tutta quella che tieni nascosta
Ogni domanda ha una risposta posta
Nella consapevolezza falsa di ogni uomo
Fatti strada ma la strada la devi scavare solo
Fatti forza, tutta quella che tieni nascosta
El hip hop se divide en dos facciones aquí
Tenemos los más malos al igual que tenemos los mejores
El primer grupo habla de revoluciones, pero de acciones reales
Sólo quedan palabras, ¡qué buenos oradores!
Los mejores son los que hacen las cosas
Que te dan los hechos y no hablan
Y por mucho que golpees si los estás estorbando
Pierdes el honor, la dignidad y no sigo
Y sé que el mundo muchas veces se pone patas arriba
Si haces lo correcto, lo tomas en el recto
Si haces ese baño, no es bueno de todos modos
Ni malo ni bueno, encuentra el término medio
Manipulo el cariño si el efecto duele
Plano directo directo y sin sala de espera
Tengo un proyecto, mi pasión no tiene precio
¿Estás en medio de mí?
Ya te sacaré del camino con una pieza
Ábrete camino pero solo tienes que cavar el camino
Sé fuerte, todo lo que mantienes oculto
Cada pregunta tiene una respuesta
En la falsa conciencia de cada hombre
Ábrete camino pero solo tienes que cavar el camino
Sé fuerte, todo lo que mantienes oculto
Cada pregunta tiene una respuesta
En la falsa conciencia de cada hombre
Siempre jugar en el juego, nunca en modo de espera
¿Estás hablando de mi negocio?
pero que cojones sabes.
Quien la vive como yo vive la vida en freestyle
Los que lo viven como tu vives la vida en el cielo
Pump myspace, pero mi espacio se queda fuera
Haciendo rap entre paredes con espesores de colores
Con los chicos fuera, fuera de la masa de imbéciles
Entre musioni y situaciones que provocan complicaciones
Sin collares, sin efectivo, sin dientes de oro, sin jeep
La esencia es hacer tu rap, cero chorradas de película
Indignación en el beat, la gente sabe cómo es aquí
Aquí la violencia es chic, la mente aquí se hace
Y aquí el entorno circundante cambia en un instante.
Sigo siendo original para crear un flujo pesado
¡Doble daño!
jerga de elefante
¡Mentalidad de hierro, mantén la distancia!
Ábrete camino pero solo tienes que cavar el camino
Sé fuerte, todo lo que mantienes oculto
Cada pregunta tiene una respuesta
En la falsa conciencia de cada hombre
Ábrete camino pero solo tienes que cavar el camino
Sé fuerte, todo lo que mantienes oculto
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos