Бирюсинка - Иосиф Кобзон

До свиданья, белый город с огоньками на весу,

Через степи, через горы мне на речку Бирюсу.

Только лоси славят в трубы там сибирскую весну,

Только валят лесорубы там ангарскую сосну.

Припев:

Там, где речка, речка Бирюса,

Ломая лёд, шумит, поёт на голоса,

Там ждёт меня таёжная,

Тревожная краса…

Ни берёзку, ни осинку, ни кедровую тайгу,

А девчонку-бирюсинку позабыть я не могу.

С ружьецом уйдёт под вечер, не найдёшь четыре дня.

Может, в лося выстрел метил, а ударил он в меня.

Припев:

Там, где речка, речка Бирюса,

Ломая лёд, шумит, поёт на голоса,

Там ждёт меня таёжная,

Тревожная краса…

Пусть красивы городские, у неё глаза синей.

Городские не такие, коли сердце тянет к ней.

Перед этим синим взором я, как парус на волне.

То ль её везти мне в город, то ль в тайге остаться мне.

Припев:

Там, где речка, речка Бирюса,

Ломая лёд, шумит, поёт на голоса,

Там ждёт меня таёжная,

Тревожная краса…

Adiós, ciudad blanca con luces en el aire,

A través de las estepas, a través de las montañas, hasta el río Biryusa.

Solo los alces alaban la primavera siberiana en las tuberías,

Solo los leñadores cortan el pino de Angarsk allí.

Coro:

Donde el río, el río Biryusa,

Rompiendo el hielo, haciendo ruido, cantando a voces,

Hay una taiga esperándome,

Belleza ansiosa...

Ni abedul, ni álamo temblón, ni cedro taiga,

Y no puedo olvidar a la chica turquesa.

Se irá con un arma por la noche, no la encontrarás durante cuatro días.

Tal vez le disparó al alce y me golpeó.

Coro:

Donde el río, el río Biryusa,

Rompiendo el hielo, haciendo ruido, cantando a voces,

Hay una taiga esperándome,

Belleza ansiosa...

Deja que la gente de la ciudad sea hermosa, sus ojos son azules.

La gente de la ciudad no es así, si el corazón se siente atraído por ella.

Frente a esta mirada azul, soy como una vela sobre una ola.

O la llevo a la ciudad o me quedo en la taiga.

Coro:

Donde el río, el río Biryusa,

Rompiendo el hielo, haciendo ruido, cantando a voces,

Hay una taiga esperándome,

Belleza ansiosa...