В никуда - 23

Жёлтых листьев ворохом пролетают дни.

Я сгораю порохом, любуйся на огни…

Пока в дыму и думах суетятся города,

Я тихим коридором пробираюсь в никуда…

Где ни лета, ни зимы,

Где ни ночи нет, ни дня

Новый дом отыщем мы

Для тебя и для меня…

У весны есть для тебя подарки, только жди,

Когда отмоют улицы апрельские дожди…

И душу обожжёт огнём небесная вода,

Тебе откроет тихие дороги в никуда.

Где ни лета, ни зимы,

Где ни ночи нет, ни дня

Новый дом отыщем мы

Для тебя и для меня…

Для тебя и для меня…

Для тебя и для меня…

Los días pasan volando en montones de hojas amarillas.

Ardo con pólvora, admiro las luces...

Mientras las ciudades bullen en humo y pensamientos,

Me dirijo a través de un pasillo silencioso a ninguna parte...

donde ni el verano ni el invierno

Donde no hay noche ni día

Encontraremos un nuevo hogar

Para ti y para mi…

La primavera tiene regalos para ti, solo espera

Cuando las lluvias de abril lavan las calles...

Y el agua celestial quemará el alma con fuego,

Abrirás caminos tranquilos a ninguna parte.

donde ni el verano ni el invierno

Donde no hay noche ni día

Encontraremos un nuevo hogar

Para ti y para mi…

Para ti y para mi…

Para ti y para mi…