Begegnungen - Novalis

Hörst du auch die Wellen singen

Ihre Lieder treiben an den Strand

Lichter spiegeln sich im Wasser

Zärtlich in den Armen der Nacht

Und der Tau kühlt nass den Sand

Es riecht nach Muscheln und Tang

Blauschwarze Stille streut einen Zauber

Der die Zeit verfliegen lässt

Im Abendwind tropfen Netze

Sanft schlummern Boote am Kai

Weiße Kreise malt der Leuchttturm

In die nächtliche Einsamkeit

Begegnungen, die träumen lassen

Von Reisen in die Phantasie

Begegnungen, die dich erleben lassen

Ein tiefes namenloses Gefühl

¿También escuchas el canto de las olas?

Sus canciones derivan a la playa

Las luces se reflejan en el agua.

Tierno en los brazos de la noche

Y el rocío refresca húmedamente la arena

Huele a almejas y algas

El silencio azul-negro lanza un hechizo

Quien deja volar el tiempo

Las redes gotean en el viento de la tarde

Los barcos duermen suavemente en el muelle

El faro pinta círculos blancos

En la soledad nocturna

Encuentros que te hacen soñar

De viajes a la imaginación

Encuentros que te permiten experimentar

Un profundo sentimiento sin nombre