The Source - Modern Cosmology, Laetitia Sadier & Mombojó, Laetitia Sadier, Mombojó

Bring together myself

Reuniting myself

With my reality

Pieces of which fragmented

Bring together

As many pieces as I can

Human affairs held

(by the) mysterious

Making its way in

Cosmic ideals

Sans a changing line

Isolation

From one’s real origin

Reunite myself

To the source

The true object of my inquest

Of my exploration is not understood

I am at odds until I penetrate this mystery

Until (isolation)

I penetrate this

Mystery

(from the source)

So change is life

Myself

The source

Look for the place where all the things originate

Look beyond look at the whole picture

Transcend egotistical involvement

See the whole picture

Where all things originate

The source

Myself

reunirme a mi mismo

reuniéndome

con mi realidad

Piezas de las que se fragmentaron

Reunir a

Tantas piezas como pueda

Asuntos humanos celebrados

(por el) misterioso

Haciendo su camino en

ideales cósmicos

Sin una línea cambiante

Aislamiento

Desde el origen real de uno

reunirme

A la fuente

El verdadero objeto de mi investigación

De mi exploración no se entiende

Estoy en desacuerdo hasta que penetro en este misterio

Hasta (aislamiento)

Penetro esto

Misterio

(de la fuente)

Así que el cambio es vida

Mí mismo

La fuente

Busca el lugar donde se originan todas las cosas

Mire más allá, mire la imagen completa

Trascender la participación egoísta

Ver la imagen completa

Donde todas las cosas se originan

La fuente

Mí mismo