If This is It - The Fugitives

I guess we get sick of the cinnamon world

and the cadence of these smiles

I guess we get scared of life’s little rhythms

and the mean streak to the narrow mile

we’re some of the ones who stare up at the gun

and the starting line under our toes

spit and cough when they set the thing off

and grow accustomed to the smell of the smoke

maybe we’re the weaker ones

maybe we scream ourselves deaf

but the suits can sparkle and the stars can circle

till we balance this book of regret

if this is it, if this is it

I’d like to wear my leather down to weary soles

that still know how to walk alone or dance aloud

when they ask you what you want

you don’t say «drown slowly»

you don’t crook a tether to your heart

get hooked on what’s easy

you don’t ask for a rope

outside your door an army of strangers

wait to hide you in their negligence

ready to take you at those words

people love to bury what is special

a human being, no exception

if you let them they’ll talk 'real' to you

about the difficulty of dreams

to bounce off you don’t have to be a wrecking ball

just hang around long enough to know

the thrust of your attention will fire people

like pinballs into lighted faces

put your hands on a lover so much

they’ll remember their bodies for the rest of their lives

fight without a knife or a suit

history’s horrible role of always fighting the flow.

let the waves take you

when they ask what you want

you don’t say drown slow.

if this is it, if this is it

I don’t wanna take it lying down

but they’ve spun us so we’re spinning now

and I wish sometimes I never learned to swallow

as this placticine pageant plays out on tv

and their camera crowns another king

time is sold in moments too tiny to hold

so we won’t remember a thing

let’s amplify lungs with a living microphone

and the light of a million sparkling eyes

as they shine their teeth and patrol our street

in their army of the perfect life

if this is it, if this is it

I’d like to tip my hat and go

find something more than who-you-know

or what you have or what you don’t

or what you cannot live without

we’ll find a taste of forest breath

and build a hammer into our chest

and pound it like we won’t wake up tomorrow

and dance without music

and dance without sound

and dance without looking

Supongo que nos cansamos del mundo de la canela

y la cadencia de estas sonrisas

Supongo que nos asustamos de los pequeños ritmos de la vida.

y la racha media a la milla estrecha

somos algunos de los que miran fijamente el arma

y la línea de partida bajo nuestros dedos de los pies

escupir y toser cuando encienden la cosa

y acostumbrarse al olor del humo

tal vez somos los más débiles

tal vez nos gritamos sordos

pero los trajes pueden brillar y las estrellas pueden circular

hasta que equilibremos este libro de arrepentimiento

si esto es todo, si esto es todo

Me gustaría usar mi cuero hasta las suelas cansadas

que todavía saben caminar solos o bailar en voz alta

cuando te preguntan que quieres

no dices «ahogarte despacio»

no torcer una atadura a su corazón

Engánchate a lo fácil

no pides una cuerda

fuera de tu puerta un ejército de extraños

esperar a esconderte en su negligencia

listo para llevarte a esas palabras

a la gente le encanta enterrar lo que es especial

un ser humano, sin excepción

si los dejas, te hablarán "realmente"

sobre la dificultad de los sueños

para rebotar no tienes que ser una bola de demolición

solo quédate el tiempo suficiente para saber

el empuje de tu atención despedirá a la gente

como pinballs en rostros iluminados

pon tus manos sobre un amante tanto

recordarán sus cuerpos por el resto de sus vidas

pelear sin cuchillo ni traje

el papel horrible de la historia de luchar siempre contra la corriente.

deja que las olas te lleven

cuando te preguntan que quieres

no dices ahogarte lento.

si esto es todo, si esto es todo

No quiero tomarlo acostado

pero nos han hecho girar, así que estamos girando ahora

y desearía a veces nunca haber aprendido a tragar

mientras este concurso de placticina se desarrolla en la televisión

y su cámara corona a otro rey

el tiempo se vende en momentos demasiado pequeños para sostener

para que no recordemos nada

amplifiquemos los pulmones con un micrófono viviente

y la luz de un millón de ojos chispeantes

mientras lustran sus dientes y patrullan nuestra calle

en su ejercito de la vida perfecta

si esto es todo, si esto es todo

Me gustaría quitarme el sombrero e irme

encuentra algo más que a quién conoces

o lo que tienes o lo que no tienes

o sin lo que no puedes vivir

encontraremos el sabor del aliento del bosque

y construir un martillo en nuestro pecho

y golpéalo como si no nos despertáramos mañana

y bailar sin musica

y bailar sin sonido

y bailar sin mirar