Be - Stephen Kellogg

If I didn’t know better

I’d say that the world turned

Just as fast as I could mend all the bridges that I burn

Mother told me it would be like this

And that the fairy-tale had been spun

When you live with bees you’re bound to get stung

When I can’t shut my mind because I’ve got to make that call

To save all my old girlfriends and those I don’t recall

From all collective sadness and memories of me

And show them I am genuine and that I am not a bee

BE, BE just BE

It’s always nice to be the leader

And even nicer to have space

On the cosmic side of logic

Someone told me there is a place

Where there’s a synthesis of nature

And fearless people who believe

That there’s a safe place in the hornets nest

Of which too few of us conceive

BE, BE just BE

BE me, just BE me

In the absence of the chaos, a space of silence fills the room

And I realize that when I run this race

It’s just myself that I consume

When all your arbitrary concepts fade

Like time, property and words

To feel my senses on a mountain top

Oh to be a bumble bird

As she pulls her zipper up I start to disappear

Through all of those whispered words

There’s none I can even hear

Even though without her, I stand here gentle and alone

A single tree at Inisfree

And a hive to call my own

BE BE just BE

Who do you want to be?

Be as written by Jessica/williams Simpson

Lyrics © EMI Music Publishing

Si no lo supiera mejor

Diría que el mundo se volvió

Tan rápido como pude reparar todos los puentes que quemo

Madre me dijo que sería así

Y que el cuento de hadas había sido hilado

Cuando vives con abejas, es probable que te piquen

Cuando no puedo cerrar mi mente porque tengo que hacer esa llamada

Para salvar a todas mis antiguas novias y las que no recuerdo

De todas las tristezas colectivas y recuerdos de mí

Y muéstrales que soy genuino y que no soy una abeja

SER, SER solo SER

Siempre es bueno ser el líder

Y aún mejor tener espacio

En el lado cósmico de la lógica

Alguien me dijo que hay un lugar

Donde hay una síntesis de la naturaleza

Y gente intrépida que cree

Que hay un lugar seguro en el avispero

de los cuales muy pocos de nosotros concebimos

SER, SER solo SER

SER yo, simplemente SER yo

En ausencia del caos, un espacio de silencio llena la habitación

Y me doy cuenta de que cuando corro esta carrera

Solo soy yo lo que consumo

Cuando todos tus conceptos arbitrarios se desvanecen

Como el tiempo, la propiedad y las palabras.

Para sentir mis sentidos en la cima de una montaña

Oh, ser un pájaro abejorro

Mientras ella se sube la cremallera, empiezo a desaparecer.

A través de todas esas palabras susurradas

No hay ninguno que pueda escuchar

Aunque sin ella, estoy aquí dulce y solo

Un solo árbol en Inisfree

Y una colmena para llamar mía

SER SER simplemente SER

¿Quien quieres ser?

Ser como escrito por Jessica/williams Simpson

Letras © EMI Music Publishing