Herkus Monte - Skyforger

Sudrabs un zelts

Nespēj izmainīt to

Visu kas celts viņa sirdī

Un kalts

Senajās dziesmās

Senču valodā, svētuguns liesmās

Dzintars un zīds

Tie laimi nenes

Ja cilvēks nav brīvs

Pats savā zemē

Spīd spožāk saule un mēness

Zem dzimtenes plašās debess

Herkus Monte

Ir viņa vārds

Herkus Monte

Teitoņu lāsts

Herkus Monte

Tavu ceļu, kurš ies

Lai tad zin tas

Atpakaļ nepagriezties

Ja aizsprosts ir pārrauts un ūdens sāk skriet

To vairāk nenoturēt ciet!

Nodrebēs sirds

Šaubas vēl māks

Kļuvi tu stiprs

Jo biji trausls un vārgs

Varbūt nav grūti mirt, ja zini par ko

Dzīvība ir jāziedo

Bet cik būs tādu, kas atteiksies

No vieglas dzīves cīņas labā

Cik gan būs, kas piecelsies

Kad viņa biedrus dubļos bradā!?

Plata y oro

No se puede cambiar

Todo construido en su corazón

y una fragua

En las viejas canciones

En lengua ancestral, fuego sagrado en llamas

ámbar y seda

No traen felicidad

Si una persona no es libre

En su propio país

El sol y la luna están brillando más

Bajo el vasto cielo de la patria

Herkus Monte

Es su nombre

Herkus Monte

La maldición de los teutones

Herkus Monte

tu camino a seguir

Hágale saber entonces

no vuelvas atrás

Si la presa se rompe y el agua empieza a correr

¡No lo detengas!

mi corazón temblará

Las dudas siguen siendo arte

Volverse fuerte

Porque eras frágil y débil

Tal vez no sea difícil morir si sabes qué

La vida debe ser sacrificada

Pero cuántos se negarán

Por el bien de una vida fácil lucha

cuantos se pondrán de pie

Cuando sus camaradas en el barro en la paleta!?