
A continuación la letra de la canción Tarot Artista: Shane Koyczan Con traducción
Texto original con traducción
Shane Koyczan
The fool loves completely.
He stands with arms wide open, hoping to give away hugs for free.
He does not consider this work, he believes this is necessary.
Believes someone has to put a positive spin on the term arms dealer.
So he gives out hugs for free.
He stands with arms open like invitations to a party.
No need to rsvp, you are cordially invited here right now.
No need to disavow a need to be held.
Weld your arms around his shoulders, glue your cheek to his chest,
test his commitment if you must.
The fool will never let you go, nor will he keep you forever.
He will be yours until you say so.
He doesn’t know how to hold on.
He doesn’t stay long enough to see if the boomerang comes back.
He doesn’t pack lightly.
He will be first in line for the party of his demise, but will surprise even
death by leaving early.
He was raised with no sense of direction.
If it comes down to it he will fall up.
He will rattle a cup looking for change, because he can’t stand the sameness.
He will dismiss the simple questions.
Don’t ask him how it’s going.
He doesn’t want to tell you what’s new.
He is deaf to weather reports, and blind to cute pictures or your dog cat or
baby.
He will however look at your fish.
He will listen to and record screaming lobsters, that he will then remix into
extremely dope but haunting beats to be blasted through car stereos in the
parking lots of seafood restaurants.
Don’t question his methods.
The fool doesn’t know how to stop, but he is expected to understand in the
instant his hand is let go.
He is expected to know that the tiny kindnesses were just pretend.
He is expected to transcend his own feelings and step aside to make way for the
something better that so suddenly came along.
The justification plays in his mind like a theme song for a bad cereal.
Silly creature,
love is for humans.
He smiles as his ears become garbage bins, filling with the throw away advice
that people always give, but never seem to take.
His body becomes the lake into which others will throw the stone of his heart,
hoping it will sink beyond rescue.
Even in this he will glue his hands together, and wish you an unrelenting
happiness.
He will plant a kiss upon each open wound where love left him to bleed.
Each kiss a seed blooming into a wreathe that he will rest upon the headstone
of the grave, where he stands in solitude to pay respect to whatever this was.
He will do this because that’s what he does
His love does not end.
He will bend it back to the beginning, wrapping the finish line around your
waist like a belt, just so you can feel what he felt when he held you.
When he knew nothing of ownership.
When he refused to slip chains around you because he knew then, as again he
knows now, how obedience is only beautiful when it is given.
He will be the nail driven in to the coffin of your doubt.
He will tell you the truth about this race you’ve been running.
The only finish line is death, and whether hurried, whether slow and steady,
ready or unwilling, one day you must win
Stand as still as a mountain if you must.
Your finish line is running towards you, so smile and trust that we, all of us,
will arrive at the same destiny.
For now you are the inventor of your history.
So be creative, live like the world around you is your workshop,
swap out the parts that don’t work for the ones that do.
Build through the hurt.
There will be hurt.
There will be disappointment and guilt.
There will be monuments built for the sole purpose of celebrating all of the
awful that must exist simply to give us beautiful contrast.
The fool will walk past all of it.
He will split atoms with his heels, as if each new step forward reveals a tiny
chaos left tumbling in his wake.
He will break himself open and offer up his trust, knowing it is the only gift
worth giving, that the hardest part of living, is watching what others will do
with it.
But the fool believes.
The fool believes that there are those who would keep it bastioned within the
heavy chambers of their marrow, sacrificing their own bones for its protection,
that the risk of finding one honest connection in the midst of bedlam is what
makes the hurt worth it.
There will be days when he is spent, days when his heart becomes the low rent
housing that others use to store their back up plans.
His life will be the piece of string between two tin cans where the lovers
perform the high wire act of happiness.
He will not consider this unfair.
He will refuse his instinct to care less, the first one to say «guess it wasn’t in the cards» will get the obvious kicked out of them,
and he will lean in to tell them.
It wasn’t in the dice either.
It wasn’t in the dominoes god I don’t believe in knows.
It wasn’t in the air.
It was beyond atmosphere.
It was everywhere all at once.
It was so beautiful, people will forever question if it even existed.
It will be listed in between Bigfoot and Loch Ness.
People will press science for an answer that science can never give.
It will live in the imaginations of the foolish, those few willing still to
wish upon stars and believe even in the smallest percentage of possibility.
It will be hope, and you can’t have it until you’re willing to admit that there
are times when the only honest answer is «I don’t know».
The fool will go through life at the same time life goes through him.
He will pour himself past the brim, and swim through the mess he has made,
knowing that he played his part the only way he could.
That he stood still when asked to move.
He did this to prove that the only things that belong to us are the choices we
choose.
That we lose everything by risking nothing.
That we bring about our own ending by pretending away our pain, as if we were
somehow above it.
The fool steps blindly, reminding us we cannot simply bear what is necessary,
we must love it.
El tonto ama completamente.
Se para con los brazos abiertos, con la esperanza de dar abrazos gratis.
No considera este trabajo, cree que es necesario.
Cree que alguien tiene que darle un giro positivo al término traficante de armas.
Así que da abrazos gratis.
Se para con los brazos abiertos como invitaciones a una fiesta.
No es necesario confirmar su asistencia, está cordialmente invitado aquí ahora mismo.
No es necesario desautorizar una necesidad de ser retenido.
Suelda tus brazos alrededor de sus hombros, pega tu mejilla a su pecho,
prueba su compromiso si es necesario.
El necio nunca te dejará ir, ni te guardará para siempre.
Será tuyo hasta que tú lo digas.
No sabe aguantar.
No se queda el tiempo suficiente para ver si el boomerang regresa.
Él no empaca a la ligera.
Será el primero en la fila para la fiesta de su fallecimiento, pero sorprenderá incluso
muerte por marcharse temprano.
Fue criado sin sentido de dirección.
Si se trata de eso, se caerá.
Hará sonar una taza buscando un cambio, porque no puede soportar la uniformidad.
Él descartará las preguntas simples.
No le preguntes cómo va.
No quiere decirte qué hay de nuevo.
Él es sordo a los informes meteorológicos y ciego a las imágenes lindas o a su perro, gato o
bebé.
Sin embargo, mirará a tu pez.
Escuchará y grabará langostas gritando, que luego remezclará en
ritmos extremadamente tontos pero inquietantes para ser escuchados a través de los estéreos de los autos en el
estacionamientos de restaurantes de mariscos.
No cuestiones sus métodos.
El tonto no sabe cómo parar, pero se espera que entienda en el
instante en que su mano se suelta.
Se espera que sepa que las pequeñas bondades fueron solo fingidas.
Se espera que trascienda sus propios sentimientos y se haga a un lado para dar paso a la
algo mejor que tan de repente apareció.
La justificación suena en su mente como un tema musical para un cereal malo.
Criatura tonta,
el amor es para los humanos.
Él sonríe mientras sus oídos se convierten en cubos de basura, llenándose con el consejo de tirar
que la gente siempre da, pero nunca parece tomar.
Su cuerpo se convierte en el lago al que otros arrojarán la piedra de su corazón,
esperando que se hunda más allá del rescate.
Incluso en esto, él pegará sus manos y te deseará un implacable
felicidad.
Él plantará un beso en cada herida abierta donde el amor lo dejó sangrar.
Cada beso una semilla que florece en una corona que descansará sobre la lápida
de la tumba, donde permanece en soledad para rendir homenaje a lo que sea que haya sido.
Él hará esto porque eso es lo que hace.
Su amor no termina.
Él lo doblará de vuelta al principio, envolviendo la línea de meta alrededor de su
cintura como un cinturón, solo para que puedas sentir lo que sintió cuando te abrazó.
Cuando no sabía nada de la propiedad.
Cuando rehusó deslizar cadenas alrededor de ti porque sabía entonces, como de nuevo él
sabe ahora que la obediencia sólo es hermosa cuando se da.
Él será el clavo clavado en el ataúd de tu duda.
Él te dirá la verdad sobre esta carrera que has estado corriendo.
La única línea de meta es la muerte, y ya sea apresurada, lenta y constante,
listo o no dispuesto, un día debes ganar
Quédate tan quieto como una montaña si es necesario.
Tu línea de meta está corriendo hacia ti, así que sonríe y confía en que nosotros, todos nosotros,
llegará al mismo destino.
Por ahora eres el inventor de tu historia.
Así que sé creativo, vive como si el mundo que te rodea fuera tu taller,
cambia las partes que no funcionan por las que si.
Construir a través del dolor.
Habrá dolor.
Habrá decepción y culpa.
Habrá monumentos construidos con el único fin de celebrar todos los
horrible que debe existir simplemente para darnos un hermoso contraste.
El tonto pasará por alto todo eso.
Partirá átomos con sus talones, como si cada nuevo paso hacia adelante revelara un pequeño
el caos se fue cayendo a su paso.
Se abrirá y ofrecerá su confianza, sabiendo que es el único regalo
vale la pena dar, que la parte más difícil de vivir, es ver lo que otros harán
con eso.
Pero el tonto cree.
El tonto cree que hay quienes lo mantendrían abaluartado dentro del
pesadas cámaras de su médula, sacrificando sus propios huesos para su protección,
que el riesgo de encontrar una conexión honesta en medio del caos es lo que
hace que el dolor valga la pena.
Habrá días en los que esté agotado, días en los que su corazón se convierta en la renta baja
vivienda que otros usan para almacenar sus planes de respaldo.
Su vida será el trozo de hilo entre dos latas donde los amantes
realizar el acto de la cuerda floja de la felicidad.
Él no considerará esto injusto.
Rechazará su instinto de que le importe menos, el primero en decir "supongo que no estaba en las cartas" obtendrá lo obvio expulsado de ellos,
y él se inclinará para decírselo.
Tampoco estaba en los dados.
No estaba en el dominó, el dios en el que no creo lo sabe.
No estaba en el aire.
Estaba más allá de la atmósfera.
Estaba en todas partes a la vez.
Fue tan hermoso que la gente siempre se preguntará si existió.
Aparecerá entre Bigfoot y Loch Ness.
La gente presionará a la ciencia para obtener una respuesta que la ciencia nunca podrá dar.
Vivirá en la imaginación de los necios, de aquellos pocos dispuestos a seguir
Desea a las estrellas y cree incluso en el más pequeño porcentaje de posibilidad.
Será esperanza, y no puedes tenerla hasta que estés dispuesto a admitir que hay
son momentos en los que la única respuesta honesta es «no sé».
El tonto pasará por la vida al mismo tiempo que la vida pasa por él.
Se derramará más allá del borde, y nadará a través del desastre que ha hecho,
sabiendo que hizo su parte de la única manera que pudo.
Que se quedó quieto cuando se le pidió que se moviera.
Hizo esto para probar que las únicas cosas que nos pertenecen son las elecciones que hacemos.
escoger.
Que lo perdemos todo por no arriesgar nada.
Que provoquemos nuestro propio final fingiendo alejar nuestro dolor, como si fuéramos
de alguna manera por encima de ella.
El tonto camina a ciegas, recordándonos que no podemos simplemente soportar lo que es necesario,
debemos amarlo.
Shane Koyczan • 2014
Shane Koyczan • 2014
Shane Koyczan • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos