Ewigkeit - Reverie

Ins Sternenmeer, tief in der Nacht,

sind du und ich geflohn.

Ließen die Stadt weit hinter uns,

schlichen heimlich uns davon.

Nun schwimmen wir im Lichterglanz;

es gibt nur noch uns zwei.

Ich wünschte mir, dieser Moment

wär niemals mehr vorbei.

Denn wir gehör'n der Ewigkeit

und sind ein Teil von ihr.

Ich lebe fort in deinem Herz,

und du lebst fort in mir.

Ja, wir gehör'n der Ewigkeit

und leben immerfort.

Alles, was wir gesagt, besteht

an diesem einen Ort.

Wir zwei verschmelzen mehr und mehr

und werden langsam eins.

Du schenkst mir dein gebroch’nes Herz,

dafür schenk ich dir meins.

Das Sternenmeer erleuchtet dich,

und du bist wunderschön.

Ich schau dich an, und mir wird klar:

Ich lass' dich nie mehr gehn.

Geheim ist dieser Ort…

Wir sagen nicht ein Wort…

En el mar de estrellas, en lo profundo de la noche,

tu y yo huimos

Dejando la ciudad muy atrás

secretamente se escapó de nosotros.

Ahora nadamos en el resplandor de la luz;

solo estamos nosotros dos.

Deseo este momento

nunca terminaría.

Porque pertenecemos a la eternidad

y son parte de ella.

Vivo en tu corazón

y vives en mi.

Sí, pertenecemos a la eternidad.

y vivir para siempre.

Todo lo que dijimos está ahí.

en este lugar.

Los dos nos fusionamos más y más

y lentamente convertirse en uno.

Me das tu corazón roto

Te doy el mío por eso.

El mar de estrellas te ilumina,

y eres hermosa

Te miro y me doy cuenta:

Yo nunca te dejaré ir.

Este lugar es secreto...

No decimos una palabra...