A continuación la letra de la canción Ideen Sterben Nicht! Artista: Photon Con traducción
Texto original con traducción
Photon
Ich musste einfach rappen, um zu sagen was ich denk
Denn die Gabe Rhymes zu spitten, sehe ich als ein Geschenk
Dass mich lenkt, und einfach jede Grenze sprengt
Übern Tellerrand hinaus, bis ganz hoch zum Firmament
Mach den Sternen Konkurrenz, nicht zu stoppen wie Naturgewalt
Infokrieger, Lichtgestalt, Demonstrant, Faust geballt
Ich bin das Echo, das vom Berg bis in die Täler schallt
Oder wie die Brandung, wenn sie krachend auf die Küste prallt
Ich wollte mich nie integrieren, denn dann würd ich mich selbst verlieren
Es gibt ja schon genug, die im selben Takt marschieren
Will mich artikulieren, auf einem höheren Niveau
Der Aktivist Photon, Poesie in Perfektion
Keine falsche Show, das ist gerappter whistleblow
Das sind einfach wahre Worte, die ich in die Welt throw
Für die chicks, für den bro — anti NWO —
Für jeden der sie feiert und das kollektive Wohl
Ich war auch nicht immer so, doch es hat sich viel getan
Ein MC der informiert, statt ein Gangster ohne Plan
Geplanter Größenwahn, wie im Irak oder Afghanistan
Dort kämpfen viele Taliban gesponsert von den USA
Ich bin gekommen und bring das Licht auch in die tiefste Finsternis
Meine Reime sind die Munition, die Waffe ist mein Stift
Mein Rap ist ne Idee und Ideen sterben nicht
Photon Information mit Rap der kugelsicher ist
Den keine Kugel trifft
Was sitzt ihr denn noch rum, kommt wir kämpfen für ne bessere Welt
Ich habe schon mal klargestellt, was mir auf Erden nicht gefällt
Das sind die Lobbyisten, falsche Presse und die Politik —
Geführt von den Eliten leiten sie uns in den Krieg
Ich hab die Dunkelheit besiegt, denn ein Photon kämpft mit dem Licht
Und ich hör nicht auf zu schreiben, bis das Volk das Schweigen bricht
Für ne starke Mittelschicht — das Grundeinkommen vermisse ich
Was habt ihr nur gemacht mit unserm Armutsbericht?!
Viele Leute kümmert´s nicht, ich kann mit diesen Zeilen
Meinen Beitrag dazu leisten, das System wieder zu heilen
Also kämpft mit mir, hebt die Faust, gebt nicht auf, lehnt euch auf
Und schreit eure Meinung, schreit sie laut hinaus
Wir können die Karten neu verteilen, nur gemeinsam sind wir stark
Formt die Zukunft in der Gegenwart, wenn´s sein muss ohne Vater Staat
Wie Snowden schuldig Volksverat — für mich war´s eine Heldentat
Nobelpreis an Obama — tote Kinder via Drohnenschlag
Was ihr von mir haltet interessiert mich einen Scheiß
Mir ist nur wichtig, dass der Bürger weiß, was ihr vor ihm verschweigt
Das Streben nach Gerechtigkeit macht mich zu eurem Feind
Der Staatsfeind Nr.1 zeigt euch was Demokratie heißt
Ich bin gekommen und bring das Licht auch in die tiefste Finsternis
Meine Reime sind die Munition, die Waffe ist mein Stift
Mein Rap ist ne Idee und Ideen sterben nicht
Photon Information mit Rap der kugelsicher ist
Den keine Kugel trifft
Was hier und jetzt geschieht verdammt das kümmert uns sehr viel
Denn schließlich zahlt der Bürger hier für euer Kriegsspiel
Ich kenne euer Ziel und erst recht kenn ich mich selbst
Darum bleib ich wie ich bin und verändere die Welt!
Ich bin gekommen und bring das Licht auch in die tiefste Finsternis
Solo tuve que rapear para decir lo que estoy pensando
Porque veo el don de escupir Rimas como un don
Que me dirige y simplemente rompe todos los límites
Fuera de la caja, hasta el firmamento
Compite con las estrellas, imparable como una fuerza de la naturaleza
Infoguerrero, figura de luz, manifestante, puño cerrado
Soy el eco que resuena desde las montañas hasta los valles
O como el oleaje cuando choca contra la orilla
Nunca quise integrarme porque entonces me perdería
Ya hay bastantes que marchan al mismo compás
Quiero articularme en un nivel superior
El activista Photon, poesía en perfección
No es un espectáculo falso, esto es un chivatazo rapeado
Estas son solo palabras verdaderas que lanzo al mundo
Para los pollitos, para el hermano — anti NWO —
Para todos los que las celebran y por el bien colectivo
Yo tampoco siempre fui así, pero han pasado muchas cosas.
Un MC que informa, en lugar de un mafioso sin plan
Megalomanía planificada, como en Irak o Afganistán
Muchos talibanes están luchando allí, patrocinados por los EE. UU.
He venido y traigo la luz hasta en las tinieblas más profundas
Mis rimas son municiones, el arma es mi pluma
Mi rap es una idea y las ideas no mueren
Información de fotones con rap a prueba de balas
que ninguna bala alcanza
¿Por qué sigues sentado, luchemos por un mundo mejor?
Ya he dejado claro lo que no me gusta en la tierra
Estos son los cabilderos, la prensa falsa y la política.
Liderados por las élites, nos llevan a la guerra
Derroté a la oscuridad, porque un fotón lucha con la luz.
Y no dejaré de escribir hasta que la gente rompa el silencio
Para una clase media fuerte, echo de menos la renta básica
¡¿Qué has hecho con nuestro informe de pobreza?!
A mucha gente no le importa, puedo con estas líneas
Haciendo mi parte para curar el sistema de nuevo
Así que pelea conmigo, levanta el puño, no te rindas, levántate
Y grita tu opinión, grítalo en voz alta
Podemos redistribuir las cartas, solo juntos somos fuertes
Forma el futuro en el presente, si ha de ser sin el estado paterno
Como Snowden culpable de traición, para mí fue un acto heroico.
Premio Nobel a Obama: niños muertos por ataque con drones
Me importa un carajo lo que pienses de mí
Solo me importa que el ciudadano sepa lo que le estás ocultando.
La búsqueda de la justicia me convierte en tu enemigo
Public Enemy No.1 te muestra lo que significa democracia
He venido y traigo la luz hasta en las tinieblas más profundas
Mis rimas son municiones, el arma es mi pluma
Mi rap es una idea y las ideas no mueren
Información de fotones con rap a prueba de balas
que ninguna bala alcanza
Maldita sea lo que pasa aquí y ahora nos importa mucho
Después de todo, el ciudadano paga aquí tu juego de guerra.
Conozco tu objetivo y más aún me conozco a mí mismo.
¡Por eso me quedo como estoy y cambio el mundo!
He venido y traigo la luz hasta en las tinieblas más profundas
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos