A continuación la letra de la canción Digitale Welt Artista: Photon Con traducción
Texto original con traducción
Photon
Herzlich willkommen meine Damen und Herrn
Herzlich willkommen in der Matrix von der Wirklichkeit entfernt
Orwell hatte uns gewarnt, wir haben nichts gelernt
Geben unsere Freiheit auf und machen weiter wie gehabt
Liegst wach die ganze Nacht, hast kein Auge zugemacht —
Smartphone, W-LAN, Modem und Antennen auf dem Dach
Haben dich um den Schlaf gebracht.
Erster Griff zum Telefon
Ortungsdienst aktiviert, und der Tag wird archiviert
Protokolliert, jetzt wird die Werbung platziert
Mit einem Klick gekauft — sie gewinnen und du verlierst
Wenn du auf dein Handy stierst — Twitter, Facebook, Instagram —
Du klebst an deinem Display fühlst dich frei, doch bist gefangen
Der Tag hat angefangen, du gehst die Straße entlang
Und guckst die anderen Schafe nur noch durch die Google-Glases an
Die Liebe hatte keine Chance, du hast sie verspielt
Bist reingefallen auf ein gefaktes Profil
Hook:
Herzlich willkommen in der digitalen Welt
Herzlich willkommen, willkommen in der digitalen Welt
Herzlich willkommen in der digitalen Welt —
Selbst zu denken wird hier an den Pranger gestellt
Wo Maschinen regieren und die Menschlichkeit zerfällt.
2x
In nicht allzu ferner Zeit wirst du verstehen was das heißt
Denn dann ist sie etabliert, die Gedankenpolizei
Natürlich nur im Sinne deiner eigenen Sicherheit
Wie jeder weiß ist selbst zu denken nur verschwendete Zeit
Mit einem Chip wirst du geimpft gegen Unabhängigkeit
Viel zu lang bedroht das Virus schon die Macht der Obrigkeit
Das ist jetzt endgültig vorbei —
Geben alles von uns preis — das Motiv Bequemlichkeit!
Unser Geld ist digital und somit nicht mehr existent
Wer den Banken noch vertraut, hat sein Eigentum verschenkt
Wir sind nicht mehr in der Lage noch zu differenzieren
Wahrheit und Fiktion verschwimmen — und die Schuld tragen wir
Haben umdisponiert auf die digitale Welt
Auf deinem Onlineprofil sehe ich, was dir so gefällt
Ein Lachen wird ersetzt durch eine Zeicheninterpretation
Gefühle sterben langsam — Volkskrankheit Depression
Hook:
Herzlich willkommen in der digitalen Welt
Herzlich willkommen, willkommen in der digitalen Welt
Herzlich willkommen in der digitalen Welt —
Selbst zu denken wird hier an den Pranger gestellt
Wo Maschinen regieren und die Menschlichkeit zerfällt.
2x
Es war einmal, vor nicht allzu langer Zeit
Die Staatssicherheit macht sich im Freundeskreis breit
Einer der heimlich mitschreibt.
Bist du systemkonform?
Wir geben heute alles preis — wie Glas — die Skepsis ist verloren
Cloud computing und Oculus Rift
Smart Home und Tv, doch wir selber werdens nicht
Unsere Uhren werden schlau, es werden Kameras verbaut
Und verrückt ist nur der, der dem Fortschritt misstraut
Schon Einstein hat besorgt in die Zukunft geschaut:
Überholt uns die Technik, kommen nur Idioten dabei raus
Klink dich mal ne Woche aus — find heraus wie es ist —
Ohne Reizüberflutung, wenn du einfach offline bist
Verstehst du mich nicht?
Will nicht zurück in die Vergangenheit
Bin selbst in Haft, doch ich nutze jede Möglichkeit
Der Matrix zu entfliehen — leben in der echten Welt —
Weil mir das Lachen meiner Freunde so viel besser gefällt
Hook:
Herzlich willkommen in der digitalen Welt
Herzlich willkommen, willkommen in der digitalen Welt
Herzlich willkommen in der digitalen Welt —
Selbst zu denken wird hier an den Pranger gestellt
Wo Maschinen regieren und die Menschlichkeit zerfällt.
4x
Bienvenidos damas y caballeros
Bienvenido a la matriz lejos de la realidad.
Orwell nos advirtió, no hemos aprendido nada
Renunciar a nuestra libertad y seguir como siempre
Te quedas despierto toda la noche, no has cerrado los ojos -
Teléfono inteligente, W-LAN, módem y antenas en el techo
Te dejó sin dormir.
Primero toma el teléfono
Servicio de ubicación habilitado y la etiqueta está archivada
Registrado, el anuncio ahora se está colocando
Comprado con un clic: ellos ganan y tú pierdes
Cuando miras tu teléfono (Twitter, Facebook, Instagram)
Estás pegado a tu pantalla, siéntete libre, pero atrapado
El día ha comenzado, estás caminando por la calle
Y solo mira a las otras ovejas a través de las gafas de Google.
El amor no tuvo ninguna posibilidad, te lo jugaste
Te enamoraste de un perfil falso
Gancho:
Bienvenido al mundo digital
Bienvenidos, bienvenidos al mundo digital
Bienvenido al mundo digital —
Pensar por uno mismo está puesto en la picota aquí
Donde las máquinas gobiernan y la humanidad se desmorona.
2x
En un tiempo no muy lejano entenderás lo que eso significa
Porque entonces se establece, la Policía del Pensamiento
Por su propia seguridad, por supuesto.
Como todo el mundo sabe, pensar por uno mismo es una pérdida de tiempo.
Con un chip estás vacunado contra la independencia
El virus ha estado amenazando el poder del gobierno durante demasiado tiempo
Finalmente ha terminado ahora -
¡Revélanos a todos — el motivo de la conveniencia!
Nuestro dinero es digital y por lo tanto ya no existe
Cualquiera que aún confíe en los bancos ha regalado su propiedad
Ya no somos capaces de diferenciar
La verdad y la ficción se desdibujan, y nosotros tenemos la culpa
Han cambiado al mundo digital
Puedo ver lo que te gusta en tu perfil en línea
Una risa es reemplazada por una interpretación de signos.
Los sentimientos mueren lentamente - depresión generalizada de la enfermedad
Gancho:
Bienvenido al mundo digital
Bienvenidos, bienvenidos al mundo digital
Bienvenido al mundo digital —
Pensar por uno mismo está puesto en la picota aquí
Donde las máquinas gobiernan y la humanidad se desmorona.
2x
Érase una vez, no hace mucho
La seguridad del Estado se está extendiendo en el círculo de amigos.
Alguien que toma notas en secreto.
¿Es usted compatible con el sistema?
Hoy revelamos todo, como el cristal, el escepticismo se pierde.
Computación en la nube y Oculus Rift
Smart Home y TV, pero no lo haremos nosotros mismos
Nuestros relojes se están volviendo inteligentes, se están instalando cámaras
Y solo el que desconfía del progreso está loco
Incluso Einstein miró ansiosamente hacia el futuro:
Si la tecnología nos supera, de ella solo saldrán idiotas.
Desconéctese durante una semana — descubra cómo es —
Sin sobrecarga sensorial cuando simplemente estás desconectado
¿No me entiendes?
No quiero volver al pasado
Yo mismo estoy en prisión, pero aprovecho todas las oportunidades.
Escape de Matrix, viva en el mundo real,
Porque me gustan mucho más las risas de mis amigos.
Gancho:
Bienvenido al mundo digital
Bienvenidos, bienvenidos al mundo digital
Bienvenido al mundo digital —
Pensar por uno mismo está puesto en la picota aquí
Donde las máquinas gobiernan y la humanidad se desmorona.
4x
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos