
A continuación la letra de la canción Soul Trap Artista: Nowhere Con traducción
Texto original con traducción
Nowhere
I can’t help to think that
when i see people living on the street
that they could be the future me and
their past filled with artistrywe made the same discovery
that we could be like gravity
pushing us down constantly
controlling our everything
but if everything in lfie
is navigated by
dead presisdent unbound to die
broke
and early
because the world is whirling
with or without us
and the idea of god will alwasy be a wolf in the forrest
here we dont know who to trust
or who to believe
so we trade our soul for money
because money is power
who’s really in control when every hour isn’t ours
subcouciously altering our personality
as we strive for safety but sttle for job security
or on the daily people break their fingers back
for a chance at a big break when theyre already broken to begin with
and a new start is an old method
of a business tactic to keep your feet planted
its all a trick just to get you to stay
theres no way they can say it straight to your face
that you’re a slave to the (cave?)
and that your future’s at risk
and if you don, t leave now you may never get out
of the soul trap
and i feel so low and i don’t know if theres any coming back
and i dont know if i can keep my ideas intact
after all the tax
after all the percentages
my 99 problems that 99 percent of my creativity will never exist
that you won’t never be able to see because of my financial bounds
for maintaining a real life when I’m out of town its like I’m split into two
and only half is allowed
and only half is allowed to have himself figured out
and the other half of me is stessing now
fuck
and i end up
paying every cent into every month it makes no sense to me
where it all goes
i just know
that is does
and the best (?) is the one they have you build
and the best way to sell your soul is just to pay your bills
in due time time will be due
when (?) is the only currency universally miss used
think about it how of your life in spent clocked in but mentally chekced out
and how many checks are missing on you bucket list
youre working for the weekend you should be working for the reason to escape
the bounds
how can you understand the world if you never see it
same goes for yourself
what better way to know your life than to leave it
im talking to myself but finally i fucking belive it
but im still stuck
on the economic clutch
looking for a loophole is like trying to find gravity
because what i do at its best still isnt much
(?) in poverty hopefully still welthy in thought
we must learn through pain
we must learn through pain to see it
(I've learned a lot)
beggars can’t be choosers but the beggars choose to beg
and if my future fits in a shopping cart
its in the sidealk that is paved
not over any graves or the cost of any other life
and i know when my best friends die
the kids won’t reconize me
and the guy living of the side of the street using his creativity
to find a way to eat
to find a place to sleep
sometimes your own life is the cost of never living
(lots of mistakes but its a start)
No puedo evitar pensar que
cuando veo gente viviendo en la calle
que podrían ser el futuro yo y
su pasado lleno de artehicimos el mismo descubrimiento
que podríamos ser como la gravedad
empujándonos hacia abajo constantemente
controlando nuestro todo
pero si todo en lfie
es navegado por
presidente muerto no obligado a morir
en bancarrota
y principios
porque el mundo gira
con o sin nosotros
y la idea de dios siempre será un lobo en el bosque
aqui no sabemos en quien confiar
o a quien creer
entonces cambiamos nuestra alma por dinero
porque el dinero es poder
quién tiene realmente el control cuando cada hora no es nuestra
alterando subrepticiamente nuestra personalidad
a medida que luchamos por la seguridad pero nos conformamos con la seguridad laboral
o en el día a día la gente se rompe los dedos hacia atrás
para tener la oportunidad de una gran oportunidad cuando ya están rotos para empezar
y un nuevo comienzo es un viejo método
de una táctica comercial para mantener los pies plantados
todo es un truco solo para que te quedes
no hay manera de que puedan decírtelo directamente a la cara
que eres esclavo de la (¿cueva?)
y que tu futuro esta en riesgo
y si lo haces, vete ahora, es posible que nunca salgas
de la trampa del alma
y me siento tan deprimido y no sé si hay algo que regrese
y no se si podre mantener mis ideas intactas
después de todo el impuesto
después de todos los porcentajes
mis 99 problemas de que el 99 por ciento de mi creatividad nunca existirá
que nunca podrás ver debido a mis límites financieros
por mantener una vida real cuando estoy fuera de la ciudad es como si estuviera dividido en dos
y solo se permite la mitad
y solo a la mitad se le permite darse cuenta
y la otra mitad de mí está estresada ahora
Mierda
y termino
pagar cada centavo en cada mes no tiene sentido para mí
donde todo va
solo lo se
eso es lo que hace
y la mejor (?) es la que te hacen construir
y la mejor manera de vender tu alma es solo pagar tus cuentas
a su debido tiempo el tiempo será debido
¿cuándo (?) es la única moneda universalmente mal utilizada?
piénsalo cómo pasa tu vida cronometrada pero mentalmente revisada
y cuántos cheques faltan en tu lista de deseos
estás trabajando el fin de semana deberías estar trabajando por la razón de escapar
los límites
¿Cómo puedes entender el mundo si nunca lo ves?
lo mismo va para ti
que mejor manera de conocer tu vida que dejarla
estoy hablando solo pero finalmente lo creo
pero todavía estoy atascado
en el embrague económico
buscar una escapatoria es como tratar de encontrar la gravedad
porque lo que hago en su mejor momento todavía no es mucho
(?) en la pobreza, con suerte todavía rico en pensamiento
debemos aprender a través del dolor
debemos aprender a través del dolor para verlo
(He aprendido mucho)
los mendigos no pueden elegir, pero los mendigos eligen mendigar
y si mi futuro cabe en un carrito de la compra
está en la acera que está pavimentada
no sobre ninguna tumba o el costo de cualquier otra vida
y sé cuando mueren mis mejores amigos
los niños no me reconocerán
y el chico que vive al costado de la calle usando su creatividad
para encontrar una manera de comer
para encontrar un lugar para dormir
a veces tu propia vida es el costo de nunca vivir
(muchos errores pero es un comienzo)
Nowhere • 2015
Nowhere • 2015
Nowhere • 2015
Nowhere • 2015
Nowhere • 2015
Nowhere • 2015
Nowhere • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos