Исповедь - Михаил Круг

Я сегодня в церкви старой перед батюшкой стою

Взгляд ловлю его усталый, как свеча в огне горю.

Ведь пришёл сегодня к богу я покаяться в грехах

Хоть болит душа немного, только мне неведом страх.

Отпусти мне, батюшка, грехи.

Знаю, у меня их очень много

Выслушай, прошу, и помоги, ведь хочу покаяться пред богом.

Не тая, всю правду расскажу, исповедь мою, прошу, послушай

На алтарь тебе я положу свою искалеченную душу.

На алтарь тебе я положу свою искалеченную душу.

В старой церкви пахнет воском, я не в силах промолчать

Совершать грехи так просто, но непросто искупать.

Только батюшка ответил: Кто сегодня без греха?

Кто сегодня чист и светел?

Кто душою не солгал?

Свой на теле старый крестик я ни разу не снимал

От печали и болезни он не раз меня спасал

Ошибался – было дело, я не раз сходил с пути

Жизнь такая надоела, святый господи, прости.

Отпусти мне, батюшка, грехи.

Знаю, у меня их очень много

Выслушай, прошу, и помоги, я хочу покаяться пред богом.

Не тая, всю правду расскажу, исповедь мою, прошу, послушай

На алтарь тебе я положу свою искалеченную душу.

На алтарь тебе я положу свою искалеченную душу.

Hoy me paro frente al cura en la vieja iglesia

Capto su mirada cansada, como una vela ardiendo en el fuego.

Después de todo, hoy vine a Dios para arrepentirme de los pecados.

Aunque me duele un poco el alma, solo el miedo me es desconocido.

Perdóname, padre, los pecados.

se que tengo mucho

Escuchen, por favor, y ayuden, porque quiero arrepentirme ante Dios.

Sin esconderme, diré toda la verdad, mi confesión, por favor escucha

En tu altar pondré mi alma tullida.

En tu altar pondré mi alma tullida.

La vieja iglesia huele a cera, no puedo callar

Es tan fácil cometer pecados, pero no es fácil expiar.

Sólo el sacerdote respondió: ¿Quién está hoy sin pecado?

¿Quién está limpio y brillante hoy?

¿Quién no ha mentido?

Nunca me quité mi vieja cruz en mi cuerpo

De la tristeza y la enfermedad me salvó más de una vez

Me equivoqué, fue el caso, me desvié más de una vez.

La vida es tan cansada, santo Señor, lo siento.

Perdóname, padre, los pecados.

se que tengo mucho

Escuche, por favor, y ayúdeme, quiero arrepentirme ante Dios.

Sin esconderme, diré toda la verdad, mi confesión, por favor escucha

En tu altar pondré mi alma tullida.

En tu altar pondré mi alma tullida.