Set Sail - Mia Doi Todd

Let’s set sail in our little ship

Let’s discover a continent

For just you and me

Let’s set sail in our little ship

Let’s discover a continent

For just you and me

We’ll pack the ship full of things good to eat

Fishing rods and wine to drink

We’ll while away the evening hours

Lounging round this ship of ours

Let’s set sail in our little ship

Let’s discover a continent

For just you and me

Let’s set sail in our little ship

Let’s discover a continent

For just you and me

The first one to set eyes on land

Will take the other by the hand

Pointing to the horizon

The one will say «Our journey’s almost done»

Let’s set sail in our little ship

Let’s discover a continent

For just you and me

Stacking logs and thatching a roof

Making sure it’s all waterproof

The freshest water and the richest soil

Side by side through a hard day’s toil

Let’s set sail in our little ship

Let’s discover a continent

For just you and me

Seasons come and seasons go

My belly waxing to and fro

The suckling ones grow bigger

Then they build their own house around the bend

Let’s set sail in our little ship

Let’s discover a continent

For just you and me

Naveguemos en nuestro pequeño barco

Descubramos un continente

solo para ti y para mi

Naveguemos en nuestro pequeño barco

Descubramos un continente

solo para ti y para mi

Empacaremos el barco lleno de cosas buenas para comer

Cañas de pescar y vino para beber

Pasaremos las horas de la tarde

Descansando alrededor de este barco nuestro

Naveguemos en nuestro pequeño barco

Descubramos un continente

solo para ti y para mi

Naveguemos en nuestro pequeño barco

Descubramos un continente

solo para ti y para mi

El primero en poner los ojos en la tierra

Tomará al otro de la mano

Apuntando al horizonte

El uno dirá «Nuestro viaje está casi terminado»

Naveguemos en nuestro pequeño barco

Descubramos un continente

solo para ti y para mi

Apilar troncos y techar con paja un techo

Asegurándose de que todo sea impermeable.

El agua más fresca y el suelo más rico.

Lado a lado a través de un duro día de trabajo

Naveguemos en nuestro pequeño barco

Descubramos un continente

solo para ti y para mi

Las estaciones vienen y las estaciones van

Mi vientre se encera de un lado a otro

Los lactantes se hacen más grandes

Luego construyen su propia casa a la vuelta de la esquina

Naveguemos en nuestro pequeño barco

Descubramos un continente

solo para ti y para mi