Gibi - Hidra

Gibi - Hidra

  • Año de lanzamiento: 2014
  • Idioma: turco
  • Duración: 3:14

A continuación la letra de la canción Gibi Artista: Hidra Con traducción

Letra " Gibi "

Texto original con traducción

Gibi

Hidra

Texto original

Hangi yokluk avuçlarımı terletecek kadar güçlü?!

Hangi boşluk bizi hüzünle terkedecek sabah gibi?!

Bu sarhoşluk sanat gibi

Parmak uçlarımda gezinen ceset torbalarını gömdüm

İzlediniz salak gibi (Gibi)

Sokak çocuklarına barışı öğretin ve şarabı sevdirin

Ekşi biraz alışır öğrenir yazınca kainata gölge tek bi' karışı gölgemin

Fakat bu tedirginlik elimi kolumu bağlıyor bi' halat gibi

Bir cinayet mahalinde gizli tanık gibi

Alışkanlık gibi — gitse bile ismi kalır gibi

Biraz aşık olmak gibi, biraz nefret etmek gibi

Hayat benim gibi ölmek için beklemekte beni (Beni)

Bir kadının saçlarında hayat bulmak gibi

Artık emeklemek istedikçe hayat kundak gibi

Bazen korkulara yüz çevirip kanat çırpmak gibi

Bazen mide bulandırıcı kısaca hayat sıçmak gibi (Gibi)

Bitmeyecek derdin değil mi?

Sanki benim dengim gibi

Hedeflerim var oldukça takılmıycam zengin gibi

Her gün gidip geldim geri, duyduklarım telkin gibi

Hayallerim küçük yaşta vurulmuştu Berkin gibi

Ölüm zaten ölüm gibi

Kan revan bi' gönül gibi

Körüz değil mi?

Peki ya neden konuşuyoruz görür gibi?

Heveslerimiz ömür gibi kısa

Şimdi dönün geri, dönün geri

Bi' bildiğim yoksa eğer gömün beni

Nefretim de intikamın ihaneti gibi

Bütün yüzler asık kıyametin kehaneti gibi

Çocuk cinayeti gibi, anne dirayeti gibi

Hayat kısa bi' şarkı sanki hasta ziyareti gibi

Göz altlarımsa tanrının şikayeti gibi (Gibi)

Mezarlıklarsa tanrının bi' daveti gibi

Bütün bilmeceler çözülecek ve yüzüm bi' gün görünecek

Ve yok ol’caz tanrım senin adaletin gibi (Gibi)

Çocukluğum dualarla çizilmiş bi' resim gibi

Çalışmaktan başka bi' çarem de yoktu esir gibi

Edebiyatta nesir değil

Matematikte kesir gibi bölünüyorken yazmak istiyordum Aziz Nesin gibi

Ve bir kadın meleklerden alınmış bir izin gibi

Benliğimin belirtisi sanki parmak izim gibi

Acısı tatlı beş yaşındayken kanayan dizim gibi

Onlar aşkı bir peronda bulabilir mi bizim gibi (Gibi)

Şarkılarım bütün hatalarıma kefil gibi

Bi' zindanda rehin gibiyim, uyanıyorum sefil gibi

Uyku gözlerimden akıyor nehir gibi, zehir gibi

Küfrediyorum insanlara bu lanetli şehir gibi

Bu lanetli şehir benim gözlerimden masal gibi okunuyor

Ve sırıtıyorum delirmiş bi' yazar gibi (Gibi)

Söndürdüğüm izmaritler kalıcı hasar gibi

Gülerdik her ihtimale atlamasak sazan gibi (Gibi)

Bazen soğuk kanlı olmaktayım babam gibi

Olamasam da ailemin gözünde hiç adam gibi birisi

Oğlunuz küfürlü boş şarkılar yapan biri

Çok kimse de selam vermez çünkü dilim sapan gibi

Tüm dünyayı yüzüme vurdular bu benim hatam gibi

Ben sadece bi' yolcuyum ve dünyamız batan gemi

İçim dışım gereksiz bi' savaşta hep vatan gibi

Fakat birisi kurtaracak gelip bi' gün Atam gibi

Nefretim de intikamın ihaneti gibi

Bütün yüzler asık kıyametin kehaneti gibi

Çocuk cinayeti gibi, anne dirayeti gibi

Hayat kısa bi' şarkı sanki hasta ziyareti gibi

Göz altlarımsa tanrının şikayeti gibi (Gibi)

Mezarlıklarsa tanrının bi' daveti gibi

Bütün bilmeceler çözülecek ve yüzüm bi' gün görünecek

Ve yok ol’caz tanrım senin adaletin (Gibi)

Traducción de la canción

¡¿Qué ausencia es lo suficientemente fuerte como para hacer sudar mis palmas?!

¡¿Qué vacío nos dejará con tristeza como la mañana?!

Esta borrachera es como el arte

Enterré las bolsas para cadáveres que estaban en la punta de mis dedos

Miraste como un idiota (Me gusta)

Enseñar a los niños de la calle sobre la paz y el amor al vino

Sour se acostumbra un poco, aprende y escribe, cuando escribo, una sola sombra de mi sombra está en el universo.

Pero esta ansiedad ata mis manos y brazos como una cuerda

Como un testigo encubierto en la escena de un crimen

Es como un hábito, es como si el nombre se quedara incluso si se ha ido.

Un poco como enamorarse, un poco como odiar

La vida me espera para morirme como yo (Yo)

Como encontrar vida en el cabello de una mujer

Mientras queramos gatear, la vida es como pañales.

A veces es como alejarse de los miedos y batir las alas.

A veces con náuseas, la vida en resumen es una mierda (Me gusta)

¿No crees que no terminará?

es como mi equivalente

Mientras tenga objetivos, no me quedaré como si fuera rico

Todos los días iba y venía, lo que escucho es como una sugerencia

Mis sueños fueron disparados a una edad temprana como Berkin

la muerte es como la muerte

Como un corazón en sangre

¿No estamos ciegos?

Bueno, ¿por qué estamos hablando, como puedes ver?

Nuestras ambiciones son tan cortas como la vida.

Ahora da la vuelta, da la vuelta

Si no sé nada, entiérrame.

Mi odio es como la traición de la venganza

Todos los rostros están hoscos como la profecía del apocalipsis.

Como el asesinato de un niño, como la perspicacia de una madre

La vida es una canción corta como visitar a un enfermo

mis ojos debajo son como la queja de dios (como)

Los cementerios son como una invitación de Dios

Todos los acertijos se resolverán y un día aparecerá mi cara.

Y pereceremos dios como tu justicia (Me gusta)

Mi infancia es como un cuadro dibujado con oraciones

No tuve más remedio que trabajar como un prisionero

No prosa en la literatura.

Quería escribir dividiendo como una fracción en matemáticas, como Aziz Nesin.

Y una mujer es como un permiso de los ángeles

El signo de mi yo es como mi huella dactilar

Agridulce como mi rodilla sangrante cuando tenía cinco años

Pueden encontrar el amor en una plataforma como nosotros (Me gusta)

Mis canciones dan fe de todas mis faltas

Soy como un rehén en un calabozo, me despierto miserable

El sueño fluye de mis ojos como un río, como un veneno

Maldigo a la gente como esta ciudad maldita

Esta ciudad maldita se lee como un cuento de hadas a través de mis ojos

Y sonrío como un escritor loco (Me gusta)

Las colillas que saco son como daños permanentes

Nos reiríamos por si acaso si no saltáramos como carpa (Like)

A veces soy de sangre fría como mi padre

Aunque no puedo ser

Tu hijo es alguien que hace canciones abusivas

Mucha gente no saluda porque mi lengua es como una honda.

Me dispararon al mundo entero en la cara, es como mi culpa

Solo soy un pasajero y nuestro mundo es un barco que se hunde

Siempre como una patria en una guerra inútil por dentro y por fuera

Pero alguien vendrá y me salvará un día como mi padre

Mi odio es como la traición de la venganza

Todos los rostros están hoscos como la profecía del apocalipsis.

Como el asesinato de un niño, como la perspicacia de una madre

La vida es una canción corta como visitar a un enfermo

mis ojos debajo son como la queja de dios (como)

Los cementerios son como una invitación de Dios

Todos los acertijos se resolverán y un día aparecerá mi cara.

Y pereceremos, dios mio, tu justicia (Como)

Otras canciones del artista:

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos