Vända kappan efter vinden - Grotesco

Vända kappan efter vinden - Grotesco

  • Año de lanzamiento: 2017
  • Idioma: sueco
  • Duración: 3:57

A continuación la letra de la canción Vända kappan efter vinden Artista: Grotesco Con traducción

Letra " Vända kappan efter vinden "

Texto original con traducción

Vända kappan efter vinden

Grotesco

Texto original

När vi var engagerade och unga

Vi drevs av ideologi

Men tyvärr jag måste sjunga

Den tiden är förbi

För nu för tiden så är politiken

Mera som ett jobb

Där ens arbetsgivare kan bli besviken

Om man är en åsiktssnobb

Reden Reinfeldt visade oss att pragmatiken

Kan leda till succé

Moderaterna fick bli

Ett arbetarparti

Och folket köpte det

Själv har jag nu anammat den taktiken

För om man säkert vid rodret vill stå

Kan man endast vara trygg

Om man har vind i rygg

Så när det blåser på,

Då är det dags att vända kappan efter vinden

Och strunta i vad man har sagt

Då är det dags att mota valförlust i grinden

Och leda de hela korna till slakt

Om folket ropar om vår flyktingström

Ställ in den

Får detta fortgå så är vi fucked

Då är det dags att vända kappan efter vinden

Så att jag får behålla min makt

Då är det dags att vända kappan efter vinden

Och strunta i gamla kontrakt

Ja, jag får hoppa över skaklarna som hinden

Och bara hoppas att inte på hjort det är jakt

Om sanningen sen inte passar dig så spinn den

Jag kan leva med folkets förakt

För att jag alltid vänder kappan efter vinden

Så länge jag får behålla makt

Detta gäller inte bara politiken

Nej i praktiken, gemene man

Vi har väl i vård vardag inga manifest

Men vi gör så gott vi kan

Och i Sverige har man alltid varit beskedlig

Rejäl och hederlig och god förstås

Ja, så länge något gör gott för oss själva mest

Men om det inte gynnar oss

Då är det dags att vända kappan efter vinden

Ska väl välfärd vara intakt?

Vi byter inte lingonris mot tamarinden

Och om svenska värderingar får vi slå vakt

Vi stramar åt och motar syrierna i grinden

Så Sverige blir som i forna dagars prakt

För det är dags att vända kappan efter vinden

Den som förut bara susade under linden

Har nu plötsligt börjat nypa kallt i kinden

Så det är dags att vända kappan efter vinden

Så att vi får behålla vakt

(I must be crazy)

Så att vi får behålla vår makt

Nu är det sagt

Traducción de la canción

Cuando éramos comprometidos y jóvenes

Nos impulsó la ideología

Pero lamentablemente tengo que cantar

ese tiempo ha terminado

Porque en estos días, eso es política.

Más como un trabajo

Donde el empleador de uno puede estar decepcionado

Si uno es un snob de opinión

Reden Reinfeldt nos mostró que la pragmática

Puede conducir al éxito

Los moderados tuvieron que quedarse.

un partido laborista

Y la gente lo compró

Yo mismo he adoptado ahora esa táctica.

Porque si quieres estar seguro al timón

Solo puede estar seguro

Si tienes el viento a tu espalda

Así que cuando sopla el viento,

Entonces es hora de darle la vuelta al viento

E ignorar lo que se ha dicho

Entonces es hora de enfrentar la pérdida electoral en la puerta

Y llevar las vacas enteras al matadero

Si la gente clama por nuestra corriente de refugiados

Prepararlo

Si esto sigue estamos jodidos

Entonces es hora de darle la vuelta al viento

Para que pueda retener mi poder

Entonces es hora de darle la vuelta al viento

E ignorar los contratos antiguos

Sí, puedo saltar sobre los grilletes como una cierva.

Y solo espero que no sea caza de ciervos

Entonces, si la verdad no te conviene, gírala

Puedo vivir con el desprecio de la gente

Porque siempre giro mi abrigo tras el viento.

Mientras pueda mantener el poder

Esto no solo se aplica a la política.

No en la práctica, hombre común

No tenemos manifiestos en el cuidado diario

Pero hacemos lo mejor que podemos

Y en Suecia, la gente siempre ha sido discreta.

Generoso y honesto y bueno, por supuesto

Sí, siempre y cuando algo nos haga bien a nosotros mismos.

Pero si no nos beneficia

Entonces es hora de darle la vuelta al viento

¿Debería estar intacto el bienestar?

No cambiamos el arroz de arándano rojo por el de tamarindo

Y sobre los valores suecos, tenemos que estar en guardia.

Estamos apretando y confrontando a los sirios en la puerta.

Entonces Suecia será como en el esplendor de los viejos tiempos.

Porque es hora de darle la vuelta al abrigo al viento

El que solía zumbar bajo el tilo

Ahora, de repente, han comenzado a pellizcar frío en la mejilla.

Así que es hora de darle la vuelta al abrigo al viento

Para que podamos vigilar

(debo estar loco)

Para que podamos mantener nuestro poder

ahora se dice

Otras canciones del artista:

1

Nationalismens spöke

Grotesco • 2017

2

Stefans huvudbry

Grotesco • 2017

3

Åsas tårar

Grotesco • 2017

4

Nyckelharpans bröl

Grotesco • 2017

5

Båtflyktingvals

Grotesco • 2017

6

Hela Sverige skramlar

Grotesco • 2017

7

Den där bilden

Grotesco • 2017

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos