Den där bilden - Grotesco

Jag såg någonting i flödet

Som fick mig att stanna upp

En statusuppdatering

Från en människorättsgrupp

Det var en text om Syrien

Jag hoppade över den

Men själva bilden

Jag lyssnade på radion

När jag körde hem

De pratade blablablabla

Något trist om Syrien

Jag stannade till på macken

Tog en tidning i min hand

Den slog mot mig i fyrfärgstryck

En pojke på en strand

Den där bilden

Det fotot förändrade allt

Den där bilden

Tog mitt hjärta som blivit så kallt

Och lät det tina upp igen

Den gjorde att jag vill hjälpa till

Jag vet att våran värld

Är full av massa shit

Jag orkar inte bry mig jämt

Jag har ju fullt med mitt

All analys och fakta

På mig är förspilld

Jag vill ha mitt lidande på bild

Den där bilden

Är mera än någon kan ta

Den där bilden

Så här ska det för fan inte va

Men världen är ett rövhål

Så måste även vi hugga i

vi algo en el feed

Eso me hizo parar

Una actualización de estado

De un grupo de derechos humanos

Era un texto sobre Siria

me lo salté

Pero la imagen en sí

escuché la radio

cuando manejé a casa

Hablaron bla, bla, bla

Algo triste sobre Siria

me detuve en la tienda de comestibles

Tomé un periódico en mi mano

Me golpeó en impresión a cuatro colores

Un niño en una playa

Esa foto

Esa foto lo cambio todo

Esa foto

Tomó mi corazón que se ha vuelto tan frío

Y deja que se descongele de nuevo

Me hizo querer ayudar

Sé que nuestro mundo

Está lleno de mucha mierda

No puedo soportar molestarme todo el tiempo

estoy lleno de lo mio

Todos los análisis y hechos.

En mí se desperdicia

Quiero tener mi sufrimiento en imágenes

Esa foto

Es más de lo que cualquiera puede tomar

Esa foto

No se supone que sea así

Pero el mundo es un gilipollas

Así que también tenemos que tomar medidas.