Екатеринблюз - Александр Новиков

Оркестр ночного города…

В нём звуки живут в тесноте.

Разбрасывается гордо

Осколками дискотек…

Включайте же всё на полную

Немедленно и сейчас!

Я музыкой город наполню.

А музыка вся про нас.

И к церковке на подходе я Притихну, остепенюсь…

Здесь Бог мне послал мелодию…

Екатеринблюз…

Он знает, что все мы спятили,

Оглохли в один присест.

И в память нам всем распятием

Сутулится сирый крест.

И я на него юродиво

До драных колен молюсь…

Молитвою мне мелодия

Екатеринблюз…

Прозрачный он и упрямый —

Не впишут его в листы.

Я девочке лучшей самой

В него заверну цветы.

Грозятся уйти, уходят ли —

Я всё равно остаюсь.

Как нота из той мелодии…

Екатеринблюз…

Orquesta Ciudad Nocturna...

En él, los sonidos viven en lugares cerrados.

Dispersos con orgullo

Fragmentos de discotecas...

Enciende todo al máximo

¡Inmediatamente y ahora!

Llenaré la ciudad de música.

Y la música se trata de nosotros.

Y de camino a la iglesia, me calmaré, me calmaré...

Aquí Dios me envió una melodía...

Yekaterinbluz…

Sabe que todos estamos locos,

Se quedaron sordos de una sentada.

Y en memoria de todos nosotros con un crucifijo

La cruz gris se inclina.

Y yo tontamente a él

Rezo a mis rodillas rotas...

Oración a mi melodía

Yekaterinbluz…

Es transparente y terco -

No lo escribirán en las hojas.

soy la mejor chica

Envolveré flores en él.

Amenazan con irse, se van -

Todavía me quedo.

Como una nota de esa melodía...

Yekaterinbluz…