Где ты? - Рада Рай

Туман укроет пледом,

Запоздалый тёплый вечер…

Обман июньским снегом

Вдруг опустится на плечи,

И небо с вниз летящей

Догорающей кометой —

Ну где ты?

Луна, как молодая

Одинокая тоскует,

А ночь кистями мокрыми

Все звёзды нарисует,

И, ветром загрустив,

Прошепчет трепетное лето:

Ну где ты?

Ну где ты?..

Ну где ты?

Догорают рассветы,

Где ты, милый, ну где ты,

Под какою звездой?

Ну где ты?

Дождь с грозою дуэтом,

Дождь с грозою дуэтом,

Где ты, милый, родной?

Часы ночное время

Навсегда остановили,

А мы друг друга просто,

Просто искренне любили…

Пусть кроны тополей,

Краснея, спросят у рассвета:

Ну где ты?

Так трудно, мой хороший,

Вместе всё начать сначала —

Ведь сердце, разрываясь,

Только ждать не перестало,

И пеплом тополиным

Нас проводит это лето,

Ну где ты?

Ну где ты?..

Ну где ты?

Догорают рассветы,

Где ты, милый, ну где ты,

Под какою звездой?

Ну где ты?

Дождь с грозою дуэтом,

Дождь с грозою дуэтом,

Где ты, милый, родной?

La niebla cubrirá con una manta,

Tarde cálida tarde...

truco de nieve de junio

De repente caer sobre los hombros,

Y el cielo está volando hacia abajo

cometa ardiente -

¿Dónde estás?

la luna es joven

anhelos solitarios

Y la noche con borlas mojadas

Todas las estrellas dibujarán

Y, entristecido por el viento,

Susurros temblorosos de verano:

¿Dónde estás?

¿Dónde estás?..

¿Dónde estás?

Los amaneceres están ardiendo

¿Dónde estás, querida, bueno, dónde estás,

¿Bajo qué estrella?

¿Dónde estás?

Lluvia con dueto de truenos,

Lluvia con dueto de truenos,

¿Dónde estás, querida, querida?

reloj de noche

detenido para siempre

Y nosotros solo el uno al otro

Simplemente amado de verdad...

Que las copas de los álamos

Sonrojados, le preguntarán al alba:

¿Dónde estás?

tan dificil querida

Empecemos de nuevo juntos -

Después de todo, el corazón, desgarrado,

Simplemente no dejó de esperar

y fresno de álamo

Este verano nos lleva

¿Dónde estás?

¿Dónde estás?..

¿Dónde estás?

Los amaneceres están ardiendo

¿Dónde estás, querida, bueno, dónde estás,

¿Bajo qué estrella?

¿Dónde estás?

Lluvia con dueto de truenos,

Lluvia con dueto de truenos,

¿Dónde estás, querida, querida?