You Never Call - Casiotone For The Painfully Alone

and we’ve all but lost our chance

for a summertime romance

I watch the days slip into fall

and you still won’t return my calls

maybe you’d like to go to a show

please would you call me and let me know

when you finally get home

i’ll be waiting by the phone

I know it must seem quite obscene

all these calls to your machine

but you’ve left me with no choice

and all your roommates know my voice

y casi hemos perdido nuestra oportunidad

para un romance de verano

Veo los días deslizarse hacia el otoño

y sigues sin devolver mis llamadas

tal vez te gustaría ir a un espectáculo

por favor me llamas y me avisas

cuando finalmente llegas a casa

estaré esperando junto al teléfono

Sé que debe parecer bastante obsceno.

todas estas llamadas a tu máquina

pero me has dejado sin opción

y todos tus compañeros de cuarto conocen mi voz