Revolution - Wingenfelder

Ich hör Schreie durch mein Fenster jetzt geht’s los

Klein hat es angefangen jetzt sind wir groß

Und wir ziehen durch die Straßen heute Nacht

Einer hat es laut gesagt und alle haben´s gedacht

Und wenn statt Straßenbahn

Jetzt Panzer fahren

Und auf grünem Gras

Qualmt Tränengas

Ist uns egal

Wir haben nichts zu verlieren

Ihr habt doch alles schon

Wir haben nichts zu verlieren

Wir haben nichts zu verlieren

Ihr habt doch alles schon

Wir haben nichts zu verlieren

Ausser den Traum von der Revolution

Es gibt Dinge die sich ändern andere nicht

Hinter jedem Schießbefehl steht ein Gesicht

Wird, wenn wir dran sind, wirklich alles besser sein

Oder tauschen wir nur ein Übel gegen ein anderes ein

Werden wir Frieden sehn

Wird der Hunger gehen

Wird der große Traum auch dann bestehen

Wir wissen`s nicht

Doch wir haben nichts zu verlieren

Ihr habt doch alles schon…

(Dank an Johannes Trümner für den Text)

Escucho gritos a través de mi ventana aquí vamos

Comenzó pequeño, ahora somos grandes

Y estamos vagando por las calles esta noche

Uno lo dijo en voz alta y todos lo pensaron.

Y si en lugar de tranvía

Conduce un tanque ahora

y sobre la hierba verde

fuma gases lacrimógenos

No nos importa

No tenemos nada que perder

ya tienes todo

No tenemos nada que perder

No tenemos nada que perder

ya tienes todo

No tenemos nada que perder

Excepto por el sueño de la revolución

Hay cosas que cambian y otras que no.

Detrás de cada comando para disparar hay una cara

Cuando sea nuestro turno, todo realmente será mejor

¿O simplemente estamos intercambiando un mal por otro?

¿Veremos la paz?

se ira el hambre

¿Seguirá existiendo el gran sueño entonces?

no sabemos

Pero no tenemos nada que perder

Ya tienes todo...

(Gracias a Johannes Trümner por el texto)