Это любовь - Валерий Леонтьев
Альбом: Это любовь
- Año de lanzamiento: 2017
- Idioma: ruso
- Duración: 3:52
A continuación la letra de la canción Это любовь Artista: Валерий Леонтьев Con traducción
Letra " Это любовь "
Texto original con traducción
Это любовь
Валерий Леонтьев
Оригинальный текст
Он сам решил построить дом
В котором нет разлук.
Он сам решил
Он так спешил, он знал —
Однажды в дверь раздастся стук;
Он знал и жил…
И придет она
В платьe из мечты, с бусами из нот!
Где-то там, внутри что-то
Вдруг кольнет, сразу он поймет —
Припев:
Это любовь!
Дверь открывай!
Это любовь!
Ну-ка, впускай!
Он в мир смотрел и тысячи
Загадок, снов и дней сплетались в нем
Он жил, он пел;
и сердце билось
Билось все сильней горя огнем!
И совсем другим —
Ярким и цветным стало все вокруг
И однажды, вдруг, в дверь
Раздался стук.
Очень сильный стук!
Припев:
Это любовь!
Дверь открывай!
Это любовь!
Ну-ка, впускай!
И придет она
В платьe из мечты, с бусами из нот!
Где-то там, внутри что-то
Вдруг кольнет, сразу он поймет —
Припев:
Это любовь!
Дверь открывай!
Это любовь!
Ну-ка, впускай!
Это любовь!
Это любовь!
Дверь открывай!
Это любовь!
Ну-ка, впускай!
Это любовь!
Перевод песни
Él mismo decidió construir una casa.
En el que no hay separación.
El mismo decidió
Tenía tanta prisa que sabía...
Un día tocarán a la puerta;
Él supo y vivió...
y ella vendrá
¡Con un vestido de ensueño, con cuentas musicales!
En algún lugar por ahí, algo dentro
De repente pincha, inmediatamente entenderá -
Coro:
¡Esto es amor!
¡Abre la puerta!
¡Esto es amor!
¡Vamos, déjalo entrar!
Miró al mundo y miles
Misterios, sueños y días entrelazados en él.
Vivió, cantó;
y el corazón latía
¡Latía cada vez más la pena con fuego!
Y completamente diferente -
Todo a su alrededor se volvió brillante y colorido.
Y un día, de repente, en la puerta
Hubo un golpe.
¡Golpe muy fuerte!
Coro:
¡Esto es amor!
¡Abre la puerta!
¡Esto es amor!
¡Vamos, déjalo entrar!
y ella vendrá
¡Con un vestido de ensueño, con cuentas musicales!
En algún lugar por ahí, algo dentro
De repente pincha, inmediatamente entenderá -
Coro:
¡Esto es amor!
¡Abre la puerta!
¡Esto es amor!
¡Vamos, déjalo entrar!
¡Esto es amor!
¡Esto es amor!
¡Abre la puerta!
¡Esto es amor!
¡Vamos, déjalo entrar!
¡Esto es amor!
Otras canciones del artista:
Más de 2 millones de letras
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Búsqueda rápida
Encuentra los textos que necesitas en segundos