Король-победитель - Вадим Мулерман, Ребята с Арбата

Железный шлем, деревянный костыль,

Король с войны возвращался домой.

Солдаты пели, глотая пыль,

И пел с ними вместе король хромой.

Терьям-терьярим

Трям-терьям!

Терьям-терьярим

Трям-терьям!

Терьям-терьярим

Трям-терьям!

Терьям-терьям

Трям-трям…

Троянский бархат, немурский шелк —

На башне ждала королева, и вот

Платком она машет, завидев полк,

Она смеется, она поет.

Терьям-терьярим

Трям-терьям!

Терьям-терьярим

Трям-терьям!

Терьям-терьярим

Трям-терьям!

Терьям-терьям

Трям-трям…

Рваная обувь, а в шляпе цветок,

Плясал на площади люд простой…

Он тоже пел, он молчать не мог

В такую минуту и в день такой.

Терьям-терьярим

Трям-терьям!

Терьям-терьярим

Трям-терьям!

Терьям-терьярим

Трям-терьям!

Терьям-терьям

Трям-трям…

Бой барабанный, знамен карнавал —

Король с войны возвратился домой.

Войну проиграл, пол-ноги потерял,

Но рад был до слез, что остался живой.

Терьям-терьярим

Трям-терьям!

Терьям-терьярим

Трям-терьям!

Терьям-терьярим

Трям-терьям!

Терьям-терьям

Трям-трям…

Ур-ря!Ур-ря!

Casco de hierro, muleta de madera,

El rey regresaba a casa de la guerra.

Los soldados cantaban, tragando el polvo,

Y el rey cojo cantó con ellos.

Teryam-teryarim

¡Sacudelo!

Teryam-teryarim

¡Sacudelo!

Teryam-teryarim

¡Sacudelo!

Teryam-teryam

Sacude sacude…

terciopelo de Troya, seda de Nemur -

La reina estaba esperando en la torre, y ahora

Ella agita su pañuelo cuando ve el regimiento,

Ella ríe, ella canta.

Teryam-teryarim

¡Sacudelo!

Teryam-teryarim

¡Sacudelo!

Teryam-teryarim

¡Sacudelo!

Teryam-teryam

Sacude sacude…

Zapatos rotos, y una flor en un sombrero,

Bailando en la plaza gente sencilla...

También cantó, no pudo callar

En tal momento y en tal día.

Teryam-teryarim

¡Sacudelo!

Teryam-teryarim

¡Sacudelo!

Teryam-teryarim

¡Sacudelo!

Teryam-teryam

Sacude sacude…

Ritmo de tambores, pancartas de carnaval -

El rey volvió a casa de la guerra.

Perdí la guerra, perdí media pierna,

Pero se alegró hasta el punto de las lágrimas de que todavía estaba vivo.

Teryam-teryarim

¡Sacudelo!

Teryam-teryarim

¡Sacudelo!

Teryam-teryarim

¡Sacudelo!

Teryam-teryam

Sacude sacude…

¡Hurra! ¡Hurra!