A continuación la letra de la canción Lost in the Cold Artista: Twiddle Con traducción
Texto original con traducción
Twiddle
I’m lost
And I can’t seem to find my way home
I’ve been burning up time
Burning out my mind
On an endless winding road
All my burdens keep me hurtin'
Ever present;
ever certain
All alone, they keep eating up my soul
It’s hard to see the future
When the present doesn’t suit ya
Every day feels like a blinding cold
Blinding cold
There’s a hole in my energy
It’s burning out my sanity
Eroding the thrill of getting old
I don’t fit in with society
Its blinding my integrity
While undermining my goals
It’s blurring my intensity
And muting my ability
To avoid the bumps in the road
I can’t execute the skills I need
Relax and keep my dreaming free
While stumbling out in the cold
I’ve been struggling for way way too long
It’s time for a change I’m ready to move on
And, yes, I’m scared to right all my wrongs
But I’ll be okay, I’m stronger than I thought
They’re getting bold with technology
It’s eating up our decency
So why do I feel so alone?
I’m disconnected from my family
My friends don’t wanna talk to me
It’s getting out of control
I turned from my destiny
And filled it with an evil seed
That soon began to take hold
The truth was right in front of me
That all along I held the key
To let me in from cold
In from the cold
And I’m not gonna waste one minute of this life
I got a second chance to do what is right
I’m gonna dance in the rain, and lay out in the sunshine
Take all my pain and turn it in into moonlight
Take all my pain, and melt it with the sunshine
Take all my pain, and turn it into white light
Take all my pain, and give myself a good life
Estoy perdido
Y parece que no puedo encontrar mi camino a casa
he estado quemando el tiempo
Quemando mi mente
En un sinuoso camino sin fin
Todas mis cargas me mantienen lastimado
siempre presente;
siempre seguro
Solos, siguen devorando mi alma
Es difícil ver el futuro
Cuando el presente no te conviene
Cada día se siente como un resfriado cegador
Frío cegador
Hay un agujero en mi energía
Está quemando mi cordura
Erosionando la emoción de envejecer
no encajo en la sociedad
Está cegando mi integridad
Mientras socava mis objetivos
Está desdibujando mi intensidad
Y silenciando mi habilidad
Para evitar los baches en el camino
No puedo ejecutar las habilidades que necesito
Relájate y mantén mis sueños libres
Mientras tropezaba en el frío
He estado luchando por demasiado tiempo
Es hora de un cambio. Estoy listo para seguir adelante.
Y, sí, tengo miedo de corregir todos mis errores
Pero estaré bien, soy más fuerte de lo que pensaba
Se están volviendo audaces con la tecnología.
Se está comiendo nuestra decencia
Entonces, ¿por qué me siento tan solo?
Estoy desconectado de mi familia.
Mis amigos no quieren hablar conmigo
se está saliendo de control
Me alejé de mi destino
Y lo llenó con una semilla maligna
Que pronto comenzó a afianzarse
La verdad estaba justo en frente de mí
Que todo el tiempo tuve la llave
Para dejarme entrar del frío
Del frío
Y no voy a perder ni un minuto de esta vida
Tengo una segunda oportunidad de hacer lo correcto
Voy a bailar bajo la lluvia y acostarme bajo el sol
Toma todo mi dolor y conviértelo en luz de luna
Toma todo mi dolor y derrítelo con la luz del sol
Toma todo mi dolor y conviértelo en luz blanca
Toma todo mi dolor y dame una buena vida
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos