… Не надо - Тамара Гвердцители

Звенела гитара, и, не пряча сумасшедшую печаль,

Шептал мне — «Царица!»

— юный демон, грустный демон по ночам.

Царицей, любимой, единственной на свете называл,

Прощаясь, прощаясь, мои серые глаза ты целовал.

Припев:

Не надо больше встреч, игра не стоит свеч,

Любовь должна быть, как награда.

Не надо больше слов, искусственных цветов

Не надо, не надо.

Не надо больше встреч, игра не стоит свеч,

Любовь должна быть, как награда.

Не надо больше слов, искусственных цветов

Не надо, не надо.

На сердце прохлада: лето кончилось, нагрянули дожди,

Обида, досада, не звони мне, не пиши мне, не ищи.

Печали не прячу, не растапливаю письмами камин,

Не плачу, не плачу, но расплачиваюсь серебром седин.

Припев:

Не надо больше встреч, игра не стоит свеч,

Любовь должна быть, как награда.

Не надо больше слов, искусственных цветов

Не надо, не надо.

Не надо больше встреч, игра не стоит свеч,

Любовь должна быть, как награда.

Не надо больше слов, искусственных цветов

Не надо, не надо.

Проигрыш

Не надо больше встреч, игра не стоит свеч,

Любовь должна быть, как награда.

Не надо больше слов, искусственных цветов

Не надо, не надо.

Sonó la guitarra, y sin ocultar la loca tristeza,

Me susurró - "¡Reina!"

- un demonio joven, un demonio triste en la noche.

Llamó a la reina, amada, la única en el mundo,

Al decir adiós, al decir adiós, besaste mis ojos grises.

Coro:

No se necesitan más reuniones, el juego no vale la pena,

El amor debe ser como una recompensa.

No más palabras, flores artificiales.

No es necesario, no es necesario.

No se necesitan más reuniones, el juego no vale la pena,

El amor debe ser como una recompensa.

No más palabras, flores artificiales.

No es necesario, no es necesario.

Hay frescura en el corazón: el verano ha terminado, las lluvias han llegado,

Resentimiento, fastidio, no me llames, no me escribas, no mires.

No escondo penas, no enciendo la chimenea con cartas,

No lloro, no lloro, pero pago con la plata de las canas.

Coro:

No se necesitan más reuniones, el juego no vale la pena,

El amor debe ser como una recompensa.

No más palabras, flores artificiales.

No es necesario, no es necesario.

No se necesitan más reuniones, el juego no vale la pena,

El amor debe ser como una recompensa.

No más palabras, flores artificiales.

No es necesario, no es necesario.

perdiendo

No se necesitan más reuniones, el juego no vale la pena,

El amor debe ser como una recompensa.

No más palabras, flores artificiales.

No es necesario, no es necesario.