Два крыла - Тамара Гвердцители

В столичном городке без денег и без места,

Как птица, налегке, жила одна невеста.

Какой-то бедный паж, влюбленный, идеальный,

Ей предложил шалаш, к тому же коммунальный.

А рядом жил барон, в карете ездил черной,

И заприметил он красивую девчонку,

Прикинула она, в настрое похоронном,

Что будет как жена в порядке с тем бароном.

Припев:

Любовь, конечно, зла,

Любовь, конечно, зла,

Была иль не была,

Не знаешь, что найдешь в ней.

Но два ее крыла, но два ее крыла,

Они всего надежней.

Была бы хороша девчонка в бриллиантах,

Но выбрала пажа без средств и при талантах.

А он не горевал, и музыка играла,

И так он целовал, что сердце замирало.

Припев.

В столичном городке без денег и без места,

Как птица, налегке, жила одна невеста.

En una ciudad capital sin dinero y sin lugar,

Como un pájaro, luz, una novia vivió.

Alguna pobre página, enamorada, perfecta,

Le ofrecieron una choza, además, comunal.

Y un barón vivía cerca, viajaba en un carruaje negro,

Y se dio cuenta de una hermosa niña,

Pensó, en un estado de ánimo funerario,

Lo que será como una esposa en orden con ese barón.

Coro:

El amor, por supuesto, es malo,

El amor, por supuesto, es malo,

fue o no fue

No sabes lo que encontrarás en él.

Pero sus dos alas, pero sus dos alas,

Son los más confiables.

Una chica en diamantes sería agradable

Pero ella eligió una página sin medios y con talentos.

Pero él no se afligió, y la música sonó,

Y así lo besó que su corazón se hundió.

Coro.

En una ciudad capital sin dinero y sin lugar,

Como un pájaro, luz, una novia vivió.