Rollin' Home - Scorpions

Way back in the days

It feels so long ago

But I remember it well

Always looking for a pot of gold

An old beat up van

We would drive from gig to gig

I wonder how we survived

But we were on to something big

Now it’s time to move along

We’re packing this bus to leave and carry on

Here we go!

This rock is rollin' home

This rock is rollin' home

This rock is rollin' home

This rock is rollin' home

You gotta make it or break

I always knew that we were strong

No matter what was said

We wouldn’t argue for too long

And when it hit me hard

I thought I can’t go on, no more

But at the end of the day

You really know what friends are for

Now it’s time to move along

The wheels keep turning 'round, we’ll carry on

Now it’s time to move along

We’re packing this bus to leave and carry on

Carry on, we carry on!

Hace mucho tiempo

Se siente hace tanto tiempo

pero lo recuerdo bien

Siempre buscando una olla de oro

Una vieja furgoneta destartalada

Conduciríamos de un concierto a otro

Me pregunto cómo sobrevivimos

Pero estábamos en algo grande

Ahora es el momento de avanzar

Estamos empacando este autobús para irse y continuar

¡Aquí vamos!

Esta roca está rodando a casa

Esta roca está rodando a casa

Esta roca está rodando a casa

Esta roca está rodando a casa

Tienes que hacerlo o romper

Siempre supe que éramos fuertes

No importa lo que se dijo

No discutiríamos por mucho tiempo

Y cuando me golpeó fuerte

Pensé que no podía seguir, no más

Pero al final del día

Realmente sabes para qué son los amigos.

Ahora es el momento de avanzar

Las ruedas siguen girando, continuaremos

Ahora es el momento de avanzar

Estamos empacando este autobús para irse y continuar

¡Sigue, nosotros seguimos!