Ничего... - Пикник

Ничего.

Ничего, ничего не бывает последним.

Даже в доме пустом

Продолжают жить вздохи и шорохи,

А исчезнувший город дрожит,

Содрогаясь, как-будто от пороха.

Ты взял новое имя,

Но прежнее помнит тебя,

И бежит за тобой, спотыкаясь,

По звонкому следу,

Отраженное в тысячах тысяч зеркал.

Ничего не бывает последним.

Ninguna cosa.

Nada, nada es lo último.

Incluso en una casa vacía

Siguen vivos suspiros y susurros,

y la ciudad desaparecida tiembla,

Temblores, como por pólvora.

Tomaste un nuevo nombre

Pero el primero te recuerda

y corre detrás de ti, tropezando,

En un sendero sonoro,

Reflejada en mil mil espejos.

Nada es lo último.