Иероглиф - Пикник

Мое имя - cтершийся Иероглиф

Мои одежды залатаны ветром,

Что несу я в зажатых ладонях

Меня не спросят,и я не отвечу.

И как перед битвой,

Решительной битвой,

Стою у каждого перекрестка

Hа море асфальта я вижу свой берег,

Свою голубую россыпь.

Hа все вопросы рассмеюсь я тихо

Hа все вопросы не будет ответа,

Ведь имя мое - Иероглиф

Мои одежды залатаны ветром.

Mi nombre es un jeroglífico gastado

Mi ropa está remendada con el viento

que llevo en las manos entrelazadas

No me preguntarán y no responderé.

Y como antes de la batalla

batalla decisiva,

Me paro en cada encrucijada

Sobre el mar de asfalto, veo mi orilla,

Tu parche azul.

Me reiré tranquilamente de todas las preguntas.

Todas las preguntas no serán respondidas,

Después de todo, mi nombre es Jeroglífico.

Mi ropa está remendada con el viento.