Красота - Otto Dix

В ладонях моих гнездится тоска

По венам стекают струйки песка

Шлейфом за мной вороний грай

И мне остаётся лишь уверовать в рай

В ладонях моих гнездится тоска

По венам стекают струйки песка

Шлейфом за мной вороний грай

И мне остаётся лишь уверовать в рай

Ведь я так некрасив, я так некрасив

Нам всем красота — отрада для глаз,

Но вечно она не сияет для нас

К любой красоте приходит закат

И мне остаётся лишь уверовать в ад

Себя не могу из осколков собрать

И Бог запретил красивым мне стать

Мне Бог запретил красивых любить

И мне остаётся лишь заживо гнить

Ведь я так некрасив, я так некрасив

Ведь я так некрасив, я так некрасив

Я так некрасив, я так некрасив, я так

Некрасив, я так…

El anhelo anida en mis palmas

Arroyos de arena corren por las venas

El rastro gris de un cuervo detrás de mí

Y solo tengo que creer en el cielo

El anhelo anida en mis palmas

Arroyos de arena corren por las venas

El rastro gris de un cuervo detrás de mí

Y solo tengo que creer en el cielo

Porque soy tan feo, soy tan feo

Para todos nosotros, la belleza es una alegría para los ojos,

Pero para siempre no brilla para nosotros

El atardecer llega a cualquier belleza.

Y todo lo que me queda es creer en el infierno

No puedo recuperarme de los fragmentos

Y Dios me prohibió ser hermoso

Dios me prohibió amar bella

Y todo lo que me queda es pudrirme vivo

Porque soy tan feo, soy tan feo

Porque soy tan feo, soy tan feo

Soy tan feo, soy tan feo, soy tan

feo, yo...