Клин - Oddiss

КЛИН

Если ты станешь одним из немногих,

Что — на годы вперед

Видят Судьбы — земные дороги, —

Небо вас позовет!

Клин быстрокрыло летящих энергий

К Небу нацелил свое острие!

Воля и доблесть былых поколений —

Бьются в сердце твоем!

Солнце видит!

Небо знает!

Теплым ветром новой весны

Ночь отступит, день — настанет,

Стихнет голос Вечной войны!

Эту дорогу мы сами избрали —

Нам с нее не свернуть!

Дома оставить тоску и печали —

Нас зовет этот Путь!

Кто-то, бывает, сбивается с шага, —

Многим соблазнам теряется счет!

Только сильней — мы выходим из мрака!

Сильней нас к Небу влечет!

Солнце видит!

Небо знает!

Теплым ветром новой весны

Ночь отступит, день — настанет,

Стихнет голос вечной войны…

CUÑA

Si te conviertes en uno de los pocos,

Qué - en los años venideros

Ellos ven Destinos - caminos terrenales, -

¡El cielo te llamará!

Una cuña de energías voladoras de alas rápidas

¡Apuntó su punta hacia el cielo!

La voluntad y el valor de las generaciones pasadas -

¡Laten en tu corazón!

¡El sol ve!

¡El cielo lo sabe!

Viento tibio de una nueva primavera

La noche retrocederá, llegará el día,

¡La voz de la Guerra Eterna se calmará!

Elegimos este camino nosotros mismos -

¡No podemos apartarnos de eso!

Deja la añoranza y la tristeza en casa -

¡Este Camino nos está llamando!

Alguien, a veces, se extravía, -

¡Cuántas tentaciones se pierde la cuenta!

Solo que más fuerte: ¡estamos saliendo de la oscuridad!

¡Más fuerte nos atrae al Cielo!

¡El sol ve!

¡El cielo lo sabe!

Viento tibio de una nueva primavera

La noche retrocederá, llegará el día,

La voz de la guerra eterna se apagará...