Mayday In Arcadia - Mark gillespie

In the distance, in the gloom

There’s a long procession of deep-sea divers

Coming from an air-tight room

Their dancing lights give a false impression

It will all be over soon

And Baby Ben has just struck ten

Doc says I’ve only got to do one more session

Some guy named de Sade

Man, he’s taking it hard

But I guess he had to learn his lesson

And Neptune’s in his palace at the bottom of the sea

And his priests warn Plato that their prophesies

Are turning out to be no fantasy

They say the world will end at 8 o’clock

Father Time gave his blessing at 3

And they’ve barred the windows

And they’re locking the doors

And they’re waiting for the shock just like me

And Helen of Troy, she’s making love with a boy

Her malice hiding her jealousy

There’s not a cloud in sight, it’s a sunny day

And there’s mermaids all along the shore waiting

Yeah, but they’re not sure exactly what for

Virgil’s reading back through the Iliad

And Achilles is checking his heel

And God has lost any will that he had

He’s just wishing he had 4 wheels

And all the angels in Arcadia

Man, they’re screaming for a better deal

They’d like to strike, they say it’s their right

But instead they’re all made to kneel

And the sun’s setting lower

And the wind starts moaning

Who could have known that those red-hot stones’d

Be raining down like flakes of snow

And while they sleep hot death is blown

A fiery curtain is closing the show

Noah’s boat, it can’t even float

He’s on the Royal Telephone

God’s chariots, they can’t even carry it

Can’t even get a dial tone

And it’s mayday in Arcadia

All the rats are leaving home

And it’s mayday in Arcadia

Man, you’d better get back to your home

It’s mayday in Arcadia

Rats!

What else can I say to you?

Either you dig it, or you don’t

It’s mayday in Arcadia

Ah!

You’d better go back to your home

En la distancia, en la penumbra

Hay una larga procesión de buceadores de aguas profundas

Viniendo de una habitación hermética

Sus luces danzantes dan una falsa impresión

Todo terminará pronto

Y Baby Ben acaba de dar las diez

Doc dice que solo tengo que hacer una sesión más

Un tipo llamado de Sade

Hombre, lo está tomando duro

Pero supongo que tuvo que aprender la lección

Y Neptuno está en su palacio en el fondo del mar

Y sus sacerdotes advierten a Platón que sus profecías

Están resultando no ser una fantasía

Dicen que el mundo terminará a las 8 en punto

El Padre Tiempo dio su bendición a las 3

Y han atrancado las ventanas

Y están cerrando las puertas

Y están esperando el shock como yo

Y Helena de Troya, ella está haciendo el amor con un chico

Su malicia escondiendo sus celos

No hay una nube a la vista, es un día soleado

Y hay sirenas a lo largo de la orilla esperando

Sí, pero no están seguros exactamente para qué

La lectura de Virgilio a través de la Ilíada

Y Aquiles está comprobando su talón

Y Dios ha perdido cualquier voluntad que tenía

Solo desea tener 4 ruedas.

Y todos los ángeles en Arcadia

Hombre, están pidiendo a gritos un trato mejor

Les gustaría hacer huelga, dicen que es su derecho

Pero en cambio, todos están hechos para arrodillarse

Y el sol se pone más bajo

Y el viento empieza a gemir

¿Quién podría haber sabido que esas piedras al rojo vivo

Estar lloviendo como copos de nieve

Y mientras duermen, la muerte caliente sopla

Un telón de fuego cierra el espectáculo

El barco de Noah, ni siquiera puede flotar

Él está en el Teléfono Real

Los carros de Dios, ni siquiera pueden llevarlo

Ni siquiera puedo obtener un tono de marcado

Y es mayday en Arcadia

Todas las ratas se van de casa.

Y es mayday en Arcadia

Hombre, será mejor que vuelvas a tu casa

Es Mayday en Arcadia

¡Ratas!

¿Qué más puedo decirte?

O lo cavas, o no lo haces

Es Mayday en Arcadia

¡Ay!

Será mejor que vuelvas a tu casa