The Wake Is Over - Mark gillespie

Can there be a lion that forgets how to roar?

Or a high-flying bird that just refuses to soar?

A rolling wave that never reaches the shoreline?

On and on till the end of time

I don’t want to fight about it anymore

Because there’s no doubt in my mind

And I’m so weary and sore

And I’m reminded by

Each breath that I’m drawing

That it’s life and death, no rest

There’s no line you can draw

There’s always more and more

One day you’re up

The next you’re on the way down

Then you’re in it

Below, above, and all around

And all for a minute of this love

You go round and around

Then you know you’ve found

A straighter way through the battleground

And you can see just how bad

It’s really been

But now the battlefield

Is turning green

And you can see that no matter

How bad it seems

A friend can mend a life

Of broken dreams

And you know you’re free to go in love

And you think it’s you and me now

Then you hear some voice moaning

It’s alone, alone

Were you hurled

Or did you just float?

Falling down to the world

Without love, without hope

Were you bound or free

And was I really drowning?

Coming down to me

Both feet on the ground

And in the whirlwind

You can only hope you can float

Never leaving what you’ve found

Not believing in ghosts

Then there’s nothing to know

Not even hoping in hope

Just taking it slow

Because we’re in the same boat

There’s no snake, no rope

And somehow you know it takes time

Taking it slowly

But the wake is over

Taking it slow

The wake is over

You can see how happy I am

You can see the lion

Lying down with the lamb

You can see how good I’m feeling

I didn’t know if the feeling was real

And you can see how happy I am

I am a man who didn’t understand

And you can see just how good I feel

I feel it in my heart

That you’ve been stealing

Is that how you feel?

Turning the wheel, turning

Is that how you feel?

Take this heart

That you’ve been stealing

You don’t have to kneel

You’re turning the wheel, turning

Is that how you feel?

¿Puede haber un león que se olvide de rugir?

¿O un pájaro de alto vuelo que simplemente se niega a volar?

¿Una ola que nunca llega a la costa?

Una y otra vez hasta el final de los tiempos

No quiero pelear más por eso

Porque no hay duda en mi mente

Y estoy tan cansado y dolorido

Y me recuerda

Cada respiración que estoy dibujando

Que es vida o muerte, no descanso

No hay línea que puedas dibujar

Siempre hay más y más

un día te levantas

El siguiente que estás en el camino hacia abajo

Entonces estás en ello

Abajo, arriba y alrededor

Y todo por un minuto de este amor

Das vueltas y vueltas

Entonces sabes que has encontrado

Un camino más directo a través del campo de batalla

Y puedes ver lo malo

realmente ha sido

Pero ahora el campo de batalla

se está poniendo verde

Y puedes ver que no importa

Que mal parece

Un amigo puede reparar una vida

De sueños rotos

Y sabes que eres libre de irte enamorado

Y crees que somos tú y yo ahora

Entonces escuchas una voz gimiendo

es solo, solo

fuiste arrojado

¿O solo flotaste?

Cayendo al mundo

Sin amor, sin esperanza

¿Estabas atado o libre?

¿Y realmente me estaba ahogando?

bajando a mi

Ambos pies en el suelo

Y en el torbellino

Solo puedes esperar que puedas flotar

Nunca dejar lo que has encontrado

No creer en fantasmas

Entonces no hay nada que saber

Ni siquiera esperando con esperanza

Solo tomándolo con calma

Porque estamos en el mismo barco

No hay serpiente, no hay cuerda

Y de alguna manera sabes que lleva tiempo

Tomándolo despacio

Pero el velatorio ha terminado

Tomándolo con calma

Se acabó el velorio

Puedes ver lo feliz que estoy

Puedes ver el león

Acostado con el cordero

Puedes ver lo bien que me siento

No sabía si el sentimiento era real

Y puedes ver lo feliz que estoy

Soy un hombre que no entendía

Y puedes ver lo bien que me siento

lo siento en mi corazon

Que has estado robando

¿Es así como te sientes?

Girando la rueda, girando

¿Es así como te sientes?

Toma este corazón

Que has estado robando

No tienes que arrodillarte

Estás girando la rueda, girando

¿Es así como te sientes?