
A continuación la letra de la canción Zombie Artista: Laneve Con traducción
Texto original con traducción
Laneve
Non ricordo più niente
Nemmeno il tuo volto
Hai stravolto il presente
Se ci penso lo scordo
Non ricordo l’amore
Sta per grandinare
Su questa relazione
Sulla mia determinazione
Un’altra birra ghiacciata in questo locale di merda
Una serata passata a dirsi di avere ragione a vicenda
Tagliare legami, parlare ad una sorda
Tu dimmi che mi ami ma poi taglia la corda
Tutto quello che abbiamo detto
È perso in questo letto
Sopra il cuore abbiamo un cerotto
Ma non si aggiusta mai ciò che è rotto
Mille crepe sulle nostre mani
Racconti bellissimi, hollywoodiani
Noi che siamo sempre stati strani
Io ti do il mio cuore ma poi tu lo sbrani
Ritornello
Barcolliamo in questa notte come zombie
Prendo botte ma tu non torni
Io ti cerco dentro 'sti giorni
Odio e amore ma a tempi alterni
Questa storia ci fa male, siamo gli inferni
Siamo stanchi, quasi morti, noi siamo eterni
Con il sogno di esserne esterni
Fa freddo, fa mille inverni
Attimi persi, sopra i miei versi
Noi siamo avversi in questi universi
Siamo oppressi dai nostri gesti
Siamo frutto dei mille incesti
Siamo modesti e poco moderni
Veleni in seni materni
Siamo cattivi, colpa dei giorni che passano lenti
E sono spenti
Ritornello
Barcolliamo in questa notte come zombie
Prendo botte ma tu non torni
Io ti cerco dentro 'sti giorni
Odio e amore ma a tempi alterni
ya no recuerdo nada
Ni siquiera tu cara
Has distorsionado el presente
si lo pienso lo olvido
no recuerdo el amor
esta a punto de granizar
Acerca de este informe
Sobre mi determinación
Otra cerveza helada en este lugar de mierda
Una noche dedicada a decirse que tenían razón el uno con el otro
Cortar lazos, hablar con una persona sorda
Me dices que me amas pero luego cortas la cuerda
Todo lo que hemos dicho
Está perdido en esta cama
Encima del corazón tenemos un yeso
Pero lo que está roto nunca se arregla
Mil grietas en nuestras manos
Hermosas historias de Hollywood
Nosotros que siempre hemos sido extraños
Te doy mi corazón pero luego lo rompes
Abstenerse
Nos tambaleamos en esta noche como zombies
Me dan una paliza pero no vuelves
te busco en estos dias
Odio y amor pero tiempos alternos
Esta historia nos duele, somos los infiernos
Estamos cansados, casi muertos, somos eternos
Con el sueño de estar fuera de ella
Hace frío, son mil inviernos
Momentos perdidos, sobre mis versos
Somos adversos en estos universos
Estamos oprimidos por nuestros gestos
Somos el fruto de mil incestos
Somos modestos y no muy modernos.
Venenos en mamas maternas
Somos malos, por los días que pasan lentos
Y están apagados
Abstenerse
Nos tambaleamos en esta noche como zombies
Me dan una paliza pero no vuelves
te busco en estos dias
Odio y amor pero tiempos alternos
Laneve • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos