
A continuación la letra de la canción Labbra Artista: Laneve Con traducción
Texto original con traducción
Laneve
Siamo il vuoto che abbiamo intorno
Siamo il mondo, noi siamo il giorno
Se io parto, poi non non torno
Volto scarno, freddo sul mio corpo
Un tuo ricordo sul mio collo
Le tue labbra ciò che voglio
Oggi è nero, oggi crollo
Tu sei l’onda ed io lo scoglio
E ti ricordi ogni mio sogno
Oggi ancora me ne vergogno
Cigno nero dentro allo stagno
Che mi guarda con un gran ghigno
Del tuo sorriso non ero degno
Ci siamo amati sotto ad un castagno
Tu principessa ma senza regno
Poesia perduta dentro ad un bagno
Tu ragazzina troppo cresciuta
Metti il rossetto da lì seduta
Bevi un po' di alcol che poi ti aiuta
Una sigaretta e la tua schiena nuda
Carne cruda, in un letto muta
Con lo sguardo di una sconosciuta
Una canzone un po' troppo acuta
Il vinile gira, ripetuta
Un fiocco di neve ci tocca
Noi Apollo e Dafne, il tempo si blocca
Pelle di seta, Albicocca
L’amore sboccia, il cielo fiocca
Il vino da questo bicchiere trabocca
Rosso sulla tua bocca
E questi avvoltoi vogliono i sogni tuoi
Favole che io creai
Ma non mi impegnai / e finì nei guai
Mille messaggi che imbottigliai
Fissammo il vuoto e poi la baciai
Lei lo dipinse, la provocai
Poi mi innamorai
E scrissi di quella quattro emozioni che raccimolai
Lei aveva freddo ed io la rassicurai
Ma sono neve e la gelai
Poi lei scappò, io la lasciai, l’abbandonai, e nei problemi affondai
Sporcai i miei abiti bianchi
In mezzo a sti fanghi
In mezzo a sti banchi di nebbia
Con gli occhi stanchi
Per poi trovarti
E riabbracciarti
Senza scordarti
Per riaddormentarmi sopra i tuoi fianchi
Immagini serie, pericolanti
Immagina sere e nostri istanti
Così distanti ma ancora intatti
Un fiocco di neve ci tocca
Noi Apollo e Dafne, il tempo si blocca
Pelle di seta, Albicocca
L’amore sboccia, il cielo fiocca
Il vino da questo bicchiere trabocca
Rosso sulla tua bocca
Somos el vacío que nos rodea
Somos el mundo, somos el día
si me voy no vuelvo
Cara demacrada, frío en mi cuerpo
Un recuerdo tuyo en mi cuello
Tus labios son lo que quiero
Hoy es negro, hoy me derrumbo
Tu eres la ola y yo la rockeamos
Y recuerdas todos mis sueños
Hoy todavía me avergüenzo
Cisne negro en el estanque
Que me mira con una gran sonrisa
Yo no era digno de tu sonrisa
Nos amábamos bajo un castaño
Tu princesa pero sin reino
Poesía perdida en un baño
Tú, niña demasiado grande
Ponte tu lápiz labial sentado allí
Bebe un poco de alcohol que luego te ayudará
Un cigarro y tu espalda desnuda
Carne cruda, en cama muda
Con la mirada de un extraño
Una canción que es demasiado fuerte
El vinilo gira, repetido
Un copo de nieve nos toca
Nosotros Apolos y Daphne, el tiempo se congela
piel de seda, albaricoque
El amor florece, el cielo se desmenuza
El vino se desborda de esta copa
rojo en tu boca
Y estos buitres quieren tus sueños
Fábulas que yo creé
Pero no me comprometí / y me metí en problemas
Mil mensajes que embotellé
Miramos al vacío y luego la besé
Ella lo pintó, yo la provoqué
Entonces me enamoré
Y escribí sobre esas cuatro emociones que recogí
Ella tenía frío y yo la tranquilicé
Pero son nieves y las congelo
Luego se escapó, la dejé, la abandoné y me hundí en problemas
ensucié mi ropa blanca
En medio de este lodo
En medio de estos bancos de niebla
con ojos cansados
Para luego encontrarte
Y abrazarte de nuevo
sin olvidarte
Volver a dormirme sobre tus caderas
Imágenes serias y peligrosas
Imagina las tardes y nuestros momentos
Tan distante pero aún intacto
Un copo de nieve nos toca
Nosotros Apolos y Daphne, el tiempo se congela
piel de seda, albaricoque
El amor florece, el cielo se desmenuza
El vino se desborda de esta copa
rojo en tu boca
Laneve • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos