Street Robbery Blues - John Nolan

Walking home at midnight

Drinking in the moonlight

I’m feeling just fine

When I see a man and his friend

They’re coming towards me from a dead end

And they’re making some demands

Between comfort and slavery

Cowardice and bravery

They’re completely out of good ideas

So one says he’s got a gun

He’s got something that looks like one

And who am I to disagree?

This life of tiny vice

Full of these thoughts I can’t define

It’s got me face to face with a decision I can’t make

Between comfort and slavery

Cowardice and bravery

I’m completely out of good ideas

So I opt for submission

I give them my permission

I feel their hands against my skin

Confused and alone

They only took my phone

And a bit of my faith in human kindness

Between comfort and slavery

Cowardice and bravery

We’re completely out of good ideas

Caminando a casa a medianoche

Bebiendo a la luz de la luna

me siento bien

Cuando veo a un hombre y su amigo

Vienen hacia mí desde un callejón sin salida

Y están haciendo algunas demandas

Entre la comodidad y la esclavitud

Cobardía y valentía

Están completamente sin buenas ideas.

Así que uno dice que tiene un arma

Tiene algo que se parece a uno

¿Y quién soy yo para no estar de acuerdo?

Esta vida de pequeño vicio

Lleno de estos pensamientos que no puedo definir

Me tiene cara a cara con una decisión que no puedo tomar

Entre la comodidad y la esclavitud

Cobardía y valentía

Estoy completamente sin buenas ideas

Así que opto por la presentación

les doy mi permiso

Siento sus manos contra mi piel

confundido y solo

Solo se llevaron mi teléfono

Y un poco de mi fe en la bondad humana

Entre la comodidad y la esclavitud

Cobardía y valentía

Nos quedamos completamente sin buenas ideas.