Sunbathing - Jenny Hval

Sunbathing, and she came down from above

Close my eyes and I feel like I’m in love

Wrapped in silk, how I got here I don’t know

Tastes like milk and there’s nowhere else to go

Soft red lips, slowly open wide

Honey drips and I long to feel inside

Deep and warm, the only to place to be

Sleep til dawn, then she does the same for me

Drawn fine line, heal my bad spine

Close together, now its all mine

Wake in sunlight, sunlight bleak white

Realise she’s gone

Tomando el sol, y ella bajó desde arriba

Cierro los ojos y siento que estoy enamorado

Envuelto en seda, cómo llegué aquí no lo sé

Sabe a leche y no hay otro lugar a donde ir

Labios rojos suaves, abiertos lentamente

La miel gotea y anhelo sentirme dentro

Profundo y cálido, el único lugar para estar

Duerme hasta el amanecer, luego ella hace lo mismo por mí

Línea fina dibujada, cura mi mala columna

Muy juntos, ahora es todo mío

Despierta a la luz del sol, luz del sol blanca y sombría

Darse cuenta de que se ha ido