Ce soir - Françoise Hardy
С переводом

Ce soir - Françoise Hardy

  • Альбом: Entracte

  • Año de lanzamiento: 1974
  • Idioma: Francés
  • Duración: 3:29

A continuación la letra de la canción Ce soir Artista: Françoise Hardy Con traducción

Letra " Ce soir "

Texto original con traducción

Ce soir

Françoise Hardy

Оригинальный текст

Ce soir il y a quel’qu’un

Qui m’emmène dîner

Pour m’arranger un peu

Je vais me faire les yeux

Ce soir il y a quel’qu’un

Que j’aimerais regarder

Écouter de mon mieux

Car sans savoir ce qu’il veut

J’ai envie de lui plaire

J’ai envie de lui plaire

Et j’ai peur qu’il me plaise

Je n’oserai rien faire

Je n’oserai rien faire

Je serai mal à l’aise

J’ai envie de lui plaire

J’ai envie de lui plaire

Et j’ai peur qu’il me plaise

Qu’il me plaise

Je serai mal à l’aise

Ce soir il y a quel’qu’un

Qui m’emmène dîner

Pour m’arranger un peu

Je vais laver mes cheveux

J’ai envie de lui plaire

J’ai envie de lui plaire

Et j’ai peur qu’il me plaise

Je n’oserai rien faire

Je n’oserai rien faire

Je serai mal à l’aise

J’ai envie de lui plaire

J’ai envie de lui plaire

Et j’ai peur qu’il me plaise

Qu’il me plaise

Je serai mal à l’aise

J’ai envie de lui plaire

J’ai envie de lui plaire

Et j’ai peur qu’il me plaise

Je n’oserai rien faire

Je n’oserai rien faire

Je serai mal à l’aise

J’ai envie de lui plaire

J’ai envie de lui plaire

Et j’ai peur qu’il me plaise

Qu’il me plaise

J’ai bien peur qu’il me plaise

Перевод песни

esta noche hay alguien

quien me lleva a cenar

Para arreglarme un poco

voy a hacer mis ojos

esta noche hay alguien

lo que me gustaria ver

Escuche lo mejor que pueda

Porque sin saber lo que quiere

quiero complacerlo

quiero complacerlo

Y me temo que me gusta

no me atreveria a hacer nada

no me atreveria a hacer nada

estaré incómodo

quiero complacerlo

quiero complacerlo

Y me temo que me gusta

que me agrada

estaré incómodo

esta noche hay alguien

quien me lleva a cenar

Para arreglarme un poco

lavaré mi cabello

quiero complacerlo

quiero complacerlo

Y me temo que me gusta

no me atreveria a hacer nada

no me atreveria a hacer nada

estaré incómodo

quiero complacerlo

quiero complacerlo

Y me temo que me gusta

que me agrada

estaré incómodo

quiero complacerlo

quiero complacerlo

Y me temo que me gusta

no me atreveria a hacer nada

no me atreveria a hacer nada

estaré incómodo

quiero complacerlo

quiero complacerlo

Y me temo que me gusta

que me agrada

me temo que me gusta

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos