Поцелуй - Филипп Киркоров

Огонь ясный — пламя от пламени

Жаркое солнце — это все ты!

В сердце зарево: шире-шире

Ярче-ярче — это все ты!

Ах, бежать бы мне без оглядки

Да чего такие страдания?

Но с тобою, такой ненаглядной

С тобою буду я

Твой взгляд свысока — озорная река

Губы алые — цвет огня

Ты одна, ты одна, ты одна мне нужна

Посмотри же, посмотри же ты на меня!

А тебе здесь места мало,

А тебе бы жить — где звезды, —

Ты бы ярче там сияла, —

Там — у всех на виду

Припев:

Ты посмотришь на меня —

Никуда мне не скрыться от огня

Только ты коснешься меня

Поцелуем

Припев:

Ты посмотришь на меня —

Никуда мне не скрыться от огня

Только ты коснешься меня

Поцелуем

Без твоих объятий я умру

Без твоих объятий я умру

На пустой кровати я умру

Эль-Ама!!!

Без твоих объятий я умру

Без твоих объятий я умру

Не корысти ради я умру

Эль-Ама!!!

Огонь ясный — пламя от пламени

Жаркое солнце — это все ты!

В сердце зарево шире-шире

Ярче-ярче — это все ты!

Все тревоги и сомненья

Глядя на тебя, забуду я

В этом мире, этом времени

Ты — моя, ты — моя!

Припев:

Ты посмотришь на меня —

Никуда мне не скрыться от огня

Только ты коснешься меня

Поцелуем

Fuego claro - llama de llama

¡El sol caliente es todo tuyo!

Resplandor en el corazón: más ancho, más ancho

Más brillante, más brillante, ¡eres todo tú!

Ah, correría sin mirar atrás

¿Por qué tanto sufrimiento?

Pero contigo, tan cariño

estaré contigo

Tu mirada desde arriba es un río travieso

Labios escarlata - el color del fuego

Estás solo, estás solo, te necesito solo

¡Mira, mírame!

Y no hay suficiente espacio para ti aquí

Y deberías vivir - donde están las estrellas, -

Brillarías más allí, -

Allí - delante de todos

Coro:

Tu me miras -

No hay ningún lugar para que me esconda del fuego

Solo tu puedes tocarme

Beso

Coro:

Tu me miras -

No hay ningún lugar para que me esconda del fuego

Solo tu puedes tocarme

Beso

sin tu abrazo moriré

sin tu abrazo moriré

En una cama vacía moriré

El Amá!!!

sin tu abrazo moriré

sin tu abrazo moriré

No por interés propio, moriré

El Amá!!!

Fuego claro - llama de llama

¡El sol caliente es todo tuyo!

En el corazón, el resplandor es más amplio, más amplio

Más brillante, más brillante, ¡eres todo tú!

Todas las preocupaciones y dudas.

Mirándote, lo olvidaré

En este mundo, esta vez

¡Eres mía, eres mía!

Coro:

Tu me miras -

No hay ningún lugar para que me esconda del fuego

Solo tu puedes tocarme

Beso