Lev så - Eva Dahlgren

Söker orden

För att röra vid ett hjärta

Men svarta streck

På vita papper blir så svarta

Älskade i bläckets

Gråhet

Faller ljudlöst

För att själva kräver

Hjärtat

Läppars närhet

Söker språket

För att vandra dina skogar

Dina nätter

Ska bära frukt av mina dagar

Trösterikt

Ska orden andas

I dina tankar

Men för att leva

Kräver tanken

Dina drömmar

Likt stjärnor i himmelen

För ingens skull

Punkterar natten

Lev som den vilda vind

För lekens skull

Över vida vatten

Likt en blomma söker ljus

Likt poeten söker

Lev så

Lev så

Som en äng i sommarskrud

Lik dess skönhet är du

Lev så

Söker orden

Som ska minnas mina kyssar

Lika varma

Lika lena ska dom smeka

Älskade i natten

Viskat

Sakta bleknar

Söker orden

Som för evigt

Bär min sanning

buscando las palabras

Para tocar un corazón

Pero líneas negras

En papel blanco se vuelve tan negro

Amado en la tinta

Canicie

cayendo en silencio

porque ellos mismos exigen

El corazón

Cercanía de labios

Buscando el idioma

Para caminar por tus bosques

tus noches

Dará fruto en mis días

Consolador

Si las palabras respiran

en tus pensamientos

pero para vivir

Requiere el tanque

Tus sueños

como estrellas en el cielo

por el bien de nadie

Marca la noche

Vive como el viento salvaje

Por diversión

Sobre amplias aguas

Como una flor busca la luz

como el poeta busca

vive asi

vive asi

Como un prado en el calor del verano

Como su belleza eres

vive asi

buscando las palabras

quien se acordara de mis besos

igualmente cálido

Deberían acariciar con la misma suavidad.

Amado en la noche

susurrado

desvaneciendo lentamente

buscando las palabras

Una eternidad

Lleva mi verdad