Manger les fleurs - Clarika

Manger les fleurs - Clarika

  • Año de lanzamiento: 2016
  • Idioma: Francés
  • Duración: 5:01

A continuación la letra de la canción Manger les fleurs Artista: Clarika Con traducción

Letra " Manger les fleurs "

Texto original con traducción

Manger les fleurs

Clarika

Texto original

C'était un petit homme sans histoire

Qui habitait à l'étage

D’une chambre avec vue sur le soir

Qui tombe sur l'échafaudage

Lalala

Il ne sortait qu’une fois par jour

Dans le froid du matin

Se perdait jusqu’au point du jour

Dans les allées les jardins

On le voyait rentrer bien tard

Avec un sac en plastique

Il se hâtait — on pouvait voir

La terre rayer l’encaustique

Lalala

Lalala

Lalala

Il aimait bien manger les fleurs

Alors ça poussait dans son ventre

En des prairies pleines de couleurs

Recouvraient son coeur dans son antre

Il aimait bien manger les fleurs

C'était son jardin intérieur

Il ne parlait jamais à personne

Deux trois mots à la fleuriste

Aux cheveux qui sentaient bon la pomme

Et qui souriait d’un air triste

Lalala

Alors ça parlait tout bas

— D'où qu’il vient?

Où qu’il va?

— Mais que fait-il quand on le voit

Dans les allées les lilas?

Et les jours succédaient aux soirs

Aux nuits aux matins l’aurore

Lalala

Lalala

Lalala

Il aimait bien manger les fleurs

Alors ça poussait dans son ventre

En des prairies pleines de couleurs

Recouvraient son coeur dans son antre

Il aimait bien manger les fleurs

C'était son jardin intérieur

Un midi on l’a trouvé mort

Dans la chaleur de l'été

Les fleurs avaient séché alors

Son coeur s'était fâné - yeah-hééhééhé

Lalala

Lalala

Il aimait bien manger les fleurs

Alors ça poussait dans son ventre

En des prairies pleines de couleurs

Recouvraient son coeur dans son antre

Il aimait bien manger les fleurs

C'était son jardin intérieur

Il aimait bien manger les fleurs

Alors ça poussait dans son ventre

En des prairies pleines de couleurs

Recouvraient son coeur dans son antre

Il aimait bien manger les fleurs

C'était son jardin intérieur

Traducción de la canción

Era un hombrecillo sin incidentes.

quien vivia arriba

Desde una habitación con vista al atardecer.

Quien cae en el andamio

Lalala

Solo salía una vez al día.

En el frio de la mañana

Se perdió hasta el amanecer

En los callejones los jardines

Lo vimos llegar a casa muy tarde.

Con una bolsa de plástico

Se apresuró, se podía ver

Rasguño de tierra Encáustica

Lalala

Lalala

Lalala

le gustaba comer las flores

Entonces estaba creciendo en su vientre

En prados llenos de colores

Cubrió su corazón en su guarida

le gustaba comer las flores

Era su jardín interior.

nunca hablo con nadie

Dos o tres palabras a la floristería

Con cabello que olía a manzanas

y sonrió tristemente

Lalala

Entonces estaba susurrando

"¿De dónde es él?"

¿A dónde va?

"Pero que hace cuando lo ves

¿En los pasillos las lilas?

Y los días siguieron a las tardes

En las noches en las mañanas el amanecer

Lalala

Lalala

Lalala

le gustaba comer las flores

Entonces estaba creciendo en su vientre

En prados llenos de colores

Cubrió su corazón en su guarida

le gustaba comer las flores

Era su jardín interior.

Un mediodía lo encontraron muerto.

En el calor del verano

Las flores se habían secado entonces

Su corazón se había marchitado - yeah-heeheehee

Lalala

Lalala

le gustaba comer las flores

Entonces estaba creciendo en su vientre

En prados llenos de colores

Cubrió su corazón en su guarida

le gustaba comer las flores

Era su jardín interior.

le gustaba comer las flores

Entonces estaba creciendo en su vientre

En prados llenos de colores

Cubrió su corazón en su guarida

le gustaba comer las flores

Era su jardín interior.

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos