Riding the High Stool - Christy Moore

I was riding the high stool, expandin' and expoundin'

On the price of rice in Siera Leone and the height of the beef mountain

As to where did Jack Doyle meet Movita.

How many wives did the Aga Khan

Dismountin' from my high horse, I couldn’t find the handle of the bar room door!

Yeah sure I knew it all then up again' the counter

I’d weigh you up in ten seconds flat

Ya see I was a great judge of character, my instincts always tellin' me exactly

what kinda guy I got

'Til I turned to go that is, whereupon I couldn’t tell my arse from my

well-bent elbow

I was heading down the streets of Laredo singin' Red Sails in the Sunset

Sure it was no wonder, we knew it all then

Twas like drinkin' porter off a sore leg sez Ber Murphy

«Would ye ever ask me bollix», sez Kenny Barry

I showed them the colour of me money when I got back from Katanga

There’s no business like show business sez Titch Maher in Flood’s bar

After snaggin' turnips for the Holy Fathers

But after it got dark, much later;

down by the pinkeen bridge.

I cried buckets

in the river

When Mickser sang «Oh gentle Swallows»…oh gentle swallows

For knowin' it all is a lonely place to be.

Yet still I found it very hard to

say

«Hey man, this load is too much for me, til I was completely terrified

Whereupon a light ship came upon my way, and caught me in its beam

Before I went under, yet again, for the very last time

I was ridin' the high stool, expandin' and expoundin'

Swimming in the wine lakes and climbing the beef mountains

Ridin' the high stool expandin' and expoundin'

On the price of rice in Siera Leone and the height of the beef mountain

Ridin' the high stool expandin' and expoundin'…

Estaba montando el taburete alto, expandiendo y exponiendo

Sobre el precio del arroz en Sierra Leona y la altura de la montaña de la carne

En cuanto a dónde conoció Jack Doyle a Movita.

¿Cuántas esposas tuvo el Aga Khan?

Desmontando de mi alto caballo, ¡no pude encontrar la manija de la puerta del bar!

Sí, seguro que lo sabía todo, luego volví a subir el mostrador

Te pesaría en diez segundos exactos

Ya ves, yo era un gran juez de carácter, mis instintos siempre me decían exactamente

qué tipo de chico tengo

Hasta que me volví para irme, es decir, después de lo cual no pude distinguir mi trasero de mi

codo bien doblado

Iba por las calles de Laredo cantando Red Sails in the Sunset

Seguro que no era de extrañar, lo sabíamos todo entonces

Era como beber porter de una pierna dolorida, sez Ber Murphy

«¿Alguna vez me preguntarías bollix?», sez Kenny Barry

Les mostré el color de mi dinero cuando regresé de Katanga

No hay negocio como el mundo del espectáculo con Titch Maher en el bar de Flood

Después de enganchar nabos para los Santos Padres

Pero después de que oscureciera, mucho más tarde;

abajo por el puente pinkeen.

lloré cubos

en el rio

Cuando Mickser cantó «Oh gentiles golondrinas»…oh gentiles golondrinas

Porque saberlo todo es un lugar solitario para estar.

Sin embargo, todavía me resultaba muy difícil

decir

«Oye hombre, esta carga es demasiado para mí, hasta que estaba completamente aterrorizado

Entonces un barco ligero se cruzó en mi camino y me atrapó en su haz.

Antes de hundirme, una vez más, por última vez

Estaba montando en el taburete alto, expandiendo y exponiendo

Nadar en los lagos de vino y escalar las montañas de carne

Montando el taburete alto expandiendo y exponiendo

Sobre el precio del arroz en Sierra Leona y la altura de la montaña de la carne

Montando el taburete alto expandiendo y exponiendo...