17 лет - ЧайФ

Я вижу, я снова вижу тебя такой.

В дерзкой мини-юбке, что мой покой,

Мой сон превратили шутя

В тебя, я умоляю тебя.

Пусть все будет так, как ты захочешь.

Пусть твои глаза, как прежде, горят.

Я с тобой опять сегодня этой ночью.

Ну а впрочем, ну а в прочем, следущей ночью, следущей ночью,

Если захочешь, я опять у тебя.

Тебе 17, тебе опять 17 лет.

Каждый твой день рожденья хочет прибавить, а я скажу нет.

Твой портрет, твои дети, я расскажу им о том:

"Дети, вашей маме снова 17, вы просто поверьте, а поймете потом."

Пусть все будет так, как ты захочешь.

Пусть твои глаза, как прежде, горят.

Я с тобой опять сегодня этой ночью.

Ну а впрочем, ну а в прочем, следущей ночью, следущей ночью,

Если захочешь, я опять у тебя.

Вазы в нашем доме, в них редко бывают цветы.

В мае снова будут тюльпаны, я помню их так любишь ты.

Я напишу свою лучшую песню, если будет угодно судьбе.

И первой ее сыграю тебе, конечно тебе.

Пусть все будет так, как ты захочешь.

Пусть твои глаза, как прежде, горят.

Я с тобой опять сегодня этой ночью.

Ну а впрочем, ну а в прочем, следущей ночью, следущей ночью,

Если захочешь, я опять у тебя.

Ya veo, te veo así otra vez.

En una minifalda atrevida que mi paz

Mi sueño se convirtió en una broma.

En ti, te lo ruego.

Deja que todo sea como quieras.

Deja que tus ojos, como antes, ardan.

Estoy contigo de nuevo esta noche.

Bueno, por cierto, bueno, en otros asuntos, la noche siguiente, la noche siguiente,

Si quieres, estaré contigo de nuevo.

Tienes 17, tienes 17 otra vez.

Cada uno de tus cumpleaños quiere agregar, pero diré que no.

Tu retrato, tus hijos, les hablaré de:

"Niños, su madre tiene 17 años nuevamente, solo crean y lo entenderán más tarde".

Deja que todo sea como quieras.

Deja que tus ojos, como antes, ardan.

Estoy contigo de nuevo esta noche.

Bueno, por cierto, bueno, en otros asuntos, la noche siguiente, la noche siguiente,

Si quieres, estaré contigo de nuevo.

Jarrones en nuestra casa, rara vez tienen flores.

En mayo volverán a haber tulipanes, recuerdo que los queréis mucho.

Escribiré mi mejor canción si el destino quiere.

Y te lo tocaré primero, por supuesto.

Deja que todo sea como quieras.

Deja que tus ojos, como antes, ardan.

Estoy contigo de nuevo esta noche.

Bueno, por cierto, bueno, en otros asuntos, la noche siguiente, la noche siguiente,

Si quieres, estaré contigo de nuevo.