Люди - Бумбокс

Якось спитала ти: «Так чому ж я з тобою?»

Сказав, що більш такої на світі не знайти

Думав, ходив, аж ось, декілька слів знайшлось

Скажи поміж сестер, що ці слова твої тепер?

Навіть коли я не я — ти все одно зі мною

Ось чому я з тобою, ось чому ти моя

Навіть, коли кричу;

навіть, коли ти плачеш

Гавкіт стоїть собачий посеред розпачу

Навіть, коли болить, терпіти сил немає

Ти мене обіймаєш, і я без крил лечу

Бідам усім на зло, коли обоє рябоє

Ти моя, щоб не було — ось чому я з тобою

(Ось, чому я з тобою)

Люди ми тільки тоді, як дуже сильно любимо

Тільки тоді, коли любимо ми — можемо зватись людьми!

Люди ми тільки тоді, як дуже сильно любимо

Тільки тоді, коли любимо ми — можемо зватись людьми

Скільки казати ще, ще: «Серед усіх найкраща!»

Навіть коли пропащий, коли горить, пече

Навіть коли ось-ось ти, а не інший хтось

Нізащо не втечеш, ти в жилах моїх течеш

Навіть коли болить, терпіти сил немає

Ти мене обіймаєш і я без крил лечу

Бідам усім на зло, коли ми обоє рябоє

Ти моя, що б там не було;

ось чому я з тобою

(Ось чому я з тобою)

Люди ми тільки тоді, як дуже сильно любимо

Тільки тоді, коли любимо ми — можемо зватись людьми!

Люди ми тільки тоді, як дуже сильно любимо

Тільки тоді, коли любимо ми — можемо зватись людьми!

Можемо зватись людьми

Тільки тоді, коли

Тільки тоді, коли любимо ми — можемо зватись людьми

Una vez preguntaste: "¿Entonces por qué estoy contigo?"

Dijo que no había más igual en el mundo

Pensé, caminé, pero aquí hay algunas palabras encontradas

Dile a las hermanas cuáles son tus palabras ahora?

Incluso si no soy yo, todavía estás conmigo

Por eso estoy contigo, por eso eres mía

Incluso cuando grito;

incluso cuando lloras

El perro ladrando se encuentra en medio de la desesperación.

Incluso cuando duele, no puedo soportarlo

Me abrazas y vuelo sin alas

Estoy en problemas para todos cuando estoy pecoso

Eres mía, que así sea, por eso estoy contigo

(Por eso estoy contigo)

Somos personas solo cuando amamos mucho

¡Solo cuando amamos podemos llamarnos personas!

Somos personas solo cuando amamos mucho

Solo cuando amamos podemos llamarnos humanos

Cuánto más decir, más: "¡Entre todos los mejores!"

Incluso cuando se pierde, cuando se quema, se quema

Incluso cuando estás aquí, no alguien más

No huirás, corres por mis venas

Incluso cuando duele, no puedo soportarlo

Me abrazas y vuelo sin alas

Lastimo a todos cuando los dos estamos moteados

Eres mía, sea lo que sea;

por eso estoy contigo

(Por eso estoy contigo)

Somos personas solo cuando amamos mucho

¡Solo cuando amamos podemos llamarnos personas!

Somos personas solo cuando amamos mucho

¡Solo cuando amamos podemos llamarnos personas!

Podemos ser llamados personas

Sólo cuando

Solo cuando amamos podemos llamarnos humanos