Молчат микрофоны - Братья Грим

Летом я устану быть солнечным ветром

И скорей бы заплачут снега,

Да с трепетом на стекле.

Вены превратятся в тоннели и стены

И по ним застучат поезда,

Кто в города, кто — куда.

А где-то молчат микрофоны и магнитофоны затихли.

Сникли цветы на балконе и к мокрым ладоням прилипли.

Где-то ты ищешь ответа, рыдая над первым куплетом,

Где-то ты ищешь меня.

Летом мы откроем друг другу секреты

И пошлём телеграммный привет,

И сотни лет ждать ответ.

Только тишина разбросает осколки

И по ним застучат поезда,

Кто в города, кто куда…

А где-то молчат микрофоны и магнитофоны затихли.

Сникли цветы на балконе и к мокрым ладоням прилипли.

Где-то ты ищешь ответа, рыдая над первым куплетом,

Где-то ты ищешь меня.

А где-то молчат микрофоны и магнитофоны затихли.

Сникли цветы на балконе и к мокрым ладоням прилипли.

Где-то ты ищешь ответа, рыдая над первым куплетом,

Где-то ты ищешь меня.

А где-то молчат микрофоны и магнитофоны затихли.

Сникли цветы на балконе и к мокрым ладоням прилипли.

Где-то ты ищешь ответа, рыдая над первым куплетом,

Где-то ты ищешь меня.

En verano me cansaré de ser el viento solar

Y pronto las nieves llorarían,

Sí, con un temblor en el cristal.

Las venas se convertirán en túneles y paredes.

Y los trenes los golpearán,

Algunos a las ciudades, algunos a donde.

Y en algún lugar los micrófonos están en silencio y las grabadoras están en silencio.

Las flores caían sobre el balcón y se pegaban a las palmas mojadas.

En algún lugar estás buscando una respuesta, llorando por el primer verso,

En algún lugar me estás buscando.

En el verano nos revelaremos secretos el uno al otro

Y enviar un saludo de telegrama,

Y esperar cientos de años por una respuesta.

Solo el silencio esparcirá las piezas

Y los trenes los golpearán,

Quién está en la ciudad, quién está dónde...

Y en algún lugar los micrófonos están en silencio y las grabadoras están en silencio.

Las flores caían sobre el balcón y se pegaban a las palmas mojadas.

En algún lugar estás buscando una respuesta, llorando por el primer verso,

En algún lugar me estás buscando.

Y en algún lugar los micrófonos están en silencio y las grabadoras están en silencio.

Las flores caían sobre el balcón y se pegaban a las palmas mojadas.

En algún lugar estás buscando una respuesta, llorando por el primer verso,

En algún lugar me estás buscando.

Y en algún lugar los micrófonos están en silencio y las grabadoras están en silencio.

Las flores caían sobre el balcón y se pegaban a las palmas mojadas.

En algún lugar estás buscando una respuesta, llorando por el primer verso,

En algún lugar me estás buscando.