Good Advice - Allan Sherman

+Good Advice

I know a man named Otis who invented a room

And his heart was filled with pride

I said to Mr. Otis, «What does your room do?»

He said, «It goes from side to side.»

So I said, «Mr.

Otis, if you take my advice

You’ll be the richest man in town

You gotta take that room that goes from side to side

And make it go up and down.»

And that was good advice, good advice

Good advice costs nothing, and it’s worth the price

I sincerely doubt

That the world could do without

My good advice

Sir Isaac Newton came around to my house one day

His face was all sunburned and red

He said he didn’t want to sleep in the shade of a tree

Because an apple might fall on his head

I said, «Sir Isaac, you dumbbell, take my advice

Go right back there and sleep beneath that tree

And if you let that rotten apple fall down on your head

Why you’ll discover gravity.»

And that was good advice, good advice

Good advice costs nothing, and it’s worth the price

The world’s a better place

Since I gave the human race

My good advice

A man named Mr. Waterman invented a tube

He was sad because it sprung a little leak

He said, «Darn it, when I hold my tube on a piece of paper

The ink leaks out and makes a little streak.»

He said, «I've gotta find a way to stop that leak

I’ll start working on my leakproof tube again.»

I said, «Waterman, you idiot, don’t stop that leak

You just invented a fountain pen.»

And that was good advice, good advice

Good advice costs nothing, and it’s worth the price

I’m so worldly wise

I should get the Nobel Prize

For good advice

Good old Henry Ford, he was a hardworking man

He worked all night and all day

I said, «Henry, watcha doin'?»

And Henry, he said, «I'm inventing the Chevrolet.»

He said, «I've already built twenty-five models

One for each letter from A to Z.»

I said, «Henry, you fool, there are twenty-six letters in the alphabet

He said, «Good heavens, I forgot the Model T.»

And that was good advice, good advice

Good advice costs nothing, and it’s worth the price

It’s fruitful as can be

And it’s absolutely free

My good advice

Wilbur and Orville were two brothers named Wright

The nicest pair of kids you’ve ever seen

They worked twelve years on a secret project

They thought it was a washing machine

I said, «Fellas, what are all those wings for?»

They said, «For hanging clothes out to dry.»

I said, «You fools, take that washing machine out to Kitty Hawk

And see if the darn thing’ll fly.»

And that was good advice, good advice

Good advice costs nothing, and it’s worth the price

I’m so smart that I’m

Gonna win a Guggenheim

For good advice

(One more time)

Benjamin Franklin was a charming old man

He was always flying his kite

One night I said, «Benjy, why ain’t you out with your kite?»

He said, «Because it’s raining tonight.»

I said, «Benjy, sweety, you go right back out there

And to your kite string tie a key

This may shock you, Benjy my boy

But that’s electricity.»

And that was good advice, good advice

Good advice costs nothing, and it’s worth the price

I’ll be fond of you

If you’ll only listen to

My good advice

Ooga Magoog was a Neanderthal man

A very poorly educated soul

He had a great big square thing made of solid stone

And in the middle of it was a hole

One day he had to go from his cave in Natchez

To his uncle’s cave in Mobile

I said, «Round off those corners

And buy a set of tires

And Ooky baby, that’s a wheel.»

And that was good advice, good advice

Good advice costs nothing, and it’s worth the price

Harvard offered me

A Phi Beta Kappa key

For good advice

Sigmund Freud, he had an unfurnished house

He was a very nosy fellow, so it seems

He had no chairs

So he made all his friends stand around all day

And tell him all their secrets and their dreams

Well, while they stood there talking 'till they got fallen arches

They yelled, «My feet are killing me.

Ouch!»

I said, «Sigmund, don’t you realize you’ve got a gold mine here

Go out and buy yourself a leather couch.»

And that was good advice, good advice

Good advice costs nothing, and it’s worth the price

Every word you’re told

Will be 18 karat gold

That’s good advice

Alexander Graham Bell was building a fence

With some wood, and a long piece of wire

He said, «There's something strange going on around here

I keep hearing the voice of Uncle Myer.»

I said, «Mr.

Graham Cracker,» (that was my little joke)

«With that wire you got the world in your palm

Just get a mouthpiece, and an earpiece, and a piece in between

And you’ll sponsor The Telephone Hour.»

And that was good advice, good advice

Good advice costs nothing, and it’s worth the price

Every word ya hear

Is the message of the year

It’s good advice

Christopher Columbus was a seaman second class

When I told him that the Indies could be found

By sailing to the West instead of sailing to the East

I advised him that I thought the world was round

(I really thought so.)

And then I sent him down to ask good Queen Isabella

To pawn her jewels for all their worth

Next day he set sail, and as everyone knows

He fell off the edge of the Earth

And that was bad advice, bad advice

Bad advice is just the same as good advice

Everybody makes

Occasional mistakes

And that was bad advice

+Buen Consejo

Conozco a un hombre llamado Otis que inventó una habitación

Y su corazón se llenó de orgullo

Le dije al Sr. Otis: «¿Para qué sirve su habitación?»

Él dijo: «Va de lado a lado».

Así que dije: «Sr.

Otis, si sigues mi consejo

Serás el hombre más rico de la ciudad

Tienes que tomar esa habitación que va de lado a lado

Y haz que suba y baje.»

Y ese fue un buen consejo, un buen consejo

Un buen consejo no cuesta nada, y vale la pena el precio

sinceramente lo dudo

Que el mundo podría prescindir

mi buen consejo

Sir Isaac Newton vino a mi casa un día

Su rostro estaba todo quemado por el sol y rojo.

Dijo que no quería dormir a la sombra de un árbol.

Porque una manzana podría caer sobre su cabeza

Dije: «Sir Isaac, tonto, sigue mi consejo

Vuelve allí y duerme debajo de ese árbol.

Y si dejas que esa manzana podrida caiga sobre tu cabeza

Por qué descubrirás la gravedad.»

Y ese fue un buen consejo, un buen consejo

Un buen consejo no cuesta nada, y vale la pena el precio

El mundo es un lugar mejor

Desde que le di a la raza humana

mi buen consejo

Un hombre llamado Mr. Waterman inventó un tubo

Estaba triste porque brotó una pequeña fuga

Él dijo: «Maldita sea, cuando sostengo mi tubo en un trozo de papel

La tinta se derrama y deja una pequeña raya.»

Él dijo: "Tengo que encontrar una manera de detener esa fuga

Empezaré a trabajar en mi tubo a prueba de fugas de nuevo.»

Dije: «Waterman, idiota, no detengas esa fuga

Acabas de inventar una pluma estilográfica.»

Y ese fue un buen consejo, un buen consejo

Un buen consejo no cuesta nada, y vale la pena el precio

Soy tan mundano sabio

debería recibir el premio nobel

por un buen consejo

El bueno de Henry Ford, era un hombre trabajador

Trabajó toda la noche y todo el día.

Dije: «Henry, ¿lo estás viendo?»

Y Henry, dijo, «estoy inventando el Chevrolet».

Él dijo: «Ya he construido veinticinco modelos

Uno por cada letra de la A a la Z.»

Dije: «Henry, tonto, hay veintiséis letras en el alfabeto

Él dijo: «Dios mío, olvidé el Modelo T».

Y ese fue un buen consejo, un buen consejo

Un buen consejo no cuesta nada, y vale la pena el precio

Es fructífero como puede ser

Y es absolutamente gratis

mi buen consejo

Wilbur y Orville eran dos hermanos llamados Wright.

El mejor par de niños que hayas visto

Trabajaron doce años en un proyecto secreto

Pensaron que era una lavadora

Dije: «Amigos, ¿para qué son todas esas alas?»

Dijeron: «Para tender la ropa a secar».

Dije: «Tontos, llévenle esa lavadora a Kitty Hawk

Y mira si la maldita cosa vuela.

Y ese fue un buen consejo, un buen consejo

Un buen consejo no cuesta nada, y vale la pena el precio

Soy tan inteligente que soy

Voy a ganar un Guggenheim

por un buen consejo

(Una vez más)

Benjamin Franklin era un anciano encantador

Siempre estaba volando su cometa

Una noche le dije: «Benjy, ¿por qué no sales con tu cometa?»

Él dijo: «Porque está lloviendo esta noche».

Dije: «Benjy, cariño, vuelve allí

Y a la cuerda de tu cometa amarra una llave

Esto puede sorprenderte, Benjy, mi niño.

Pero eso es electricidad.»

Y ese fue un buen consejo, un buen consejo

Un buen consejo no cuesta nada, y vale la pena el precio

te tendré cariño

Si solo escucharas

mi buen consejo

Ooga Magoog era un hombre de Neanderthal

Un alma muy mal educada

Tenía una gran cosa cuadrada grande hecha de piedra sólida

Y en el medio había un agujero

Un día tuvo que salir de su cueva en Natchez

A la cueva de su tío en Mobile

Dije: «Redondea esas esquinas

Y comprar un juego de llantas

Y Ooky bebé, eso es una rueda.»

Y ese fue un buen consejo, un buen consejo

Un buen consejo no cuesta nada, y vale la pena el precio

Harvard me ofreció

Una clave Phi Beta Kappa

por un buen consejo

Sigmund Freud, tenía una casa sin amueblar

Era un tipo muy entrometido, por lo que parece

no tenia sillas

Así que hizo que todos sus amigos se quedaran parados todo el día

Y contarle todos sus secretos y sus sueños

Bueno, mientras estaban allí hablando hasta que se les cayeron los arcos

Gritaron: «Me están matando los pies.

¡Ay!"

Le dije: «Sigmund, ¿no te das cuenta de que tienes una mina de oro aquí?

Sal y cómprate un sofá de cuero.»

Y ese fue un buen consejo, un buen consejo

Un buen consejo no cuesta nada, y vale la pena el precio

Cada palabra que te dicen

Será de oro de 18 kilates

ese es un buen consejo

Alexander Graham Bell estaba construyendo una cerca

Con un poco de madera y un trozo largo de alambre

Él dijo: «Algo extraño está pasando aquí

Sigo escuchando la voz del tío Myer.»

Dije: «Sr.

Graham Cracker,» (esa fue mi pequeña broma)

«Con ese cable tienes el mundo en la palma de tu mano

Solo obtenga una boquilla, un auricular y una pieza intermedia

Y patrocinarás La Hora del Teléfono.»

Y ese fue un buen consejo, un buen consejo

Un buen consejo no cuesta nada, y vale la pena el precio

Cada palabra que escuchas

es el mensaje del año

es un buen consejo

Cristóbal Colón era un marinero de segunda clase

Cuando le dije que las Indias se podían encontrar

Navegando hacia el Oeste en lugar de navegar hacia el Este

Le avisé que pensaba que el mundo era redondo.

(Realmente lo pensé.)

Y luego lo envié a preguntarle a la buena reina Isabel

Para empeñar sus joyas por todo su valor

Al día siguiente zarpó, y como todos saben

Se cayó del borde de la Tierra

Y ese fue un mal consejo, un mal consejo

Un mal consejo es lo mismo que un buen consejo

todo el mundo hace

Errores ocasionales

Y ese fue un mal consejo