
A continuación la letra de la canción Séduction 13 Artista: Alain Barrière Con traducción
Texto original con traducción
Alain Barrière
Si la première fois
Tu ne réussis pas
Il faut essayer
Une seconde fois
Si la seconde fois
Tu ne réussis pas
Il faut essayer
Une troisième fois
De séduire la fille
Que tu vois déjà
Entrer dans ta vie
Et se blottir tout contre toi
De séduire la fille
Que tu vois déjà
Au septième ciel
Et même au-delà
La quatrième fois
Si tu ne réussis pas
Il faut essayer
Une cinquième fois
Si la cinquième fois
Tu ne réussis pas
Il faut essayer
Une sixième fois
Prends-la par la taille
Prends-la par le bras
Chante-lui Mozart
Et les grands airs de l’opéra
Chante-lui tes rêves
Chante-lui tes joies
Si ça ne marche pas
Chantes-lui du Sheila
Si la septième fois
Tu ne réussis pas
Il faut essayer
Une huitième fois
Si la huitième fois
Tu ne réussis pas
Il faut essayer
Une neuvième fois
Car vois-tu les filles
Elles sont comme ça
Aujourd’hui ça marche
Demain peut-être pas
Car vois-tu les filles
C’est aussi comme ça
Aujourd’hui c’est non
Et demain ça ira
Si la dixième fois
Tu ne réussis pas
Il faut essayer
Une onzième fois
Si la onzième fois
Tu ne réussis pas
Il faut essayer
Une douzième fois
Dis-lui des poèmes
Si elle aime ça
Cites-lui Verlaine
Apollinaire Garcia Lorca
Parle-lui peinture
Et n’hésite pas
Cite-lui Céline
Et crie Zarathoustra
Si la treizième fois
Tu ne réussis pas
C’est qu’t’as pas la chance
T’as pas la chance pour toi
Si la treizième fois
Tu ne réussis pas
Alors là mon vieux
Faut limiter les dégâts
Car vois-tu les filles
Elle sont comme ça
Il en est encore
Qui ne se vendent pas
Quand elles sont amoureuses
Les filles d’ici-bas
Le dieu qu’elles vénèrent
N’est pas celui qu’on croit
si la primera vez
no tienes exito
Hay que probar
Una segunda vez
si la segunda vez
no tienes exito
Hay que probar
una tercera vez
Para seducir a la chica
lo que ya ves
entra en tu vida
Y acurrucarme cerca de ti
Para seducir a la chica
lo que ya ves
En el séptimo cielo
E incluso más allá
la cuarta vez
si no tienes éxito
Hay que probar
una quinta vez
Si la quinta vez
no tienes exito
Hay que probar
una sexta vez
Tómala por la cintura
Tómala del brazo
Cántale Mozart
Y grandes arias de ópera
Cantale tus sueños
Cantadle tus alegrías
Si no funciona
Cántale algo de Sheila
Si la séptima vez
no tienes exito
Hay que probar
una octava vez
Si la octava vez
no tienes exito
Hay que probar
una novena vez
Porque ves a las chicas
ellos son asi
hoy funciona
mañana tal vez no
Porque ves a las chicas
también es así
hoy no es
Y mañana estará bien
Si la décima vez
no tienes exito
Hay que probar
por undécima vez
Si la undécima vez
no tienes exito
Hay que probar
una duodécima vez
dile poemas
si a ella le gusta
Dile Verlaine
Apollinaire García Lorca
habla con el pintando
y no lo dudes
Citar a Céline
Y grita Zaratustra
Si la decimotercera vez
no tienes exito
es que no tienes la oportunidad
No tienes suerte para ti
Si la decimotercera vez
no tienes exito
Así que ahí mi viejo
Necesidad de limitar el daño
Porque ves a las chicas
ellos son asi
todavía está allí
eso no vende
cuando estan enamorados
las chicas aqui
El dios al que adoran
no es lo que creemos
Alain Barrière • 2016
Alain Barrière • 2009
Alain Barrière • 1964
Alain Barrière • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos