Steinn - Yann Tiersen

Djúpt í klettinum var hús

Í horni hússins var arinn

Í arninum var aska

Við öskuna var brenni

Við brennið var bekkur

Fyir framan bekkinn var borð

Við brún borðsins var stóll

Á stólnum hékk jakki

Í jakkanum var vasi

Í vasanum var steinn

Pétur tók steininn

Fór með hann út

Og setti hann við rætur klettsins

En lo profundo de la roca había una casa

En la esquina de la casa había una chimenea.

Había ceniza en la chimenea.

Las cenizas estaban ardiendo

Había un banco junto al fuego.

Delante del banco había una mesa.

En el borde de la mesa había una silla.

Una chaqueta colgada en la silla.

La chaqueta tenía un bolsillo.

Había una piedra en su bolsillo.

Pedro tomó la piedra

lo sacó

Y lo puso al pie de la peña