
A continuación la letra de la canción Ms. Guided Artista: Will Connolly Con traducción
Texto original con traducción
Will Connolly
I’m just a down and out so-and-so
I’m out of luck, halfway out the door
'Till you come through;
you say, «How you doing?
You’re broken, I’m broken too»
I should go home now, but I dunno
This corner booth is so comfortable
You say;
«This solitude is a coward’s move
Lemme show you how we do (woo!)
I can change, I can change, I can change
Into whatever you want me to be
All the pain, all the pain
Goes away in a wave of ecstatic release
Whatcha say, whatcha say, whatcha say, baby?
You wanna play with me?"
Ms. Guided (uh-huh, uh-huh)
Ms. Guided (uh-huh, uh-huh)
Tell me, how do you really feel?
Are you even sure this is real?
Oh
Tell me, how do you really feel?
Tell me how you really feel, ooh-ooh…
Providing me with «expertise»
Telling me it’s my «masterpiece»
And you got me believing
It might be worth repeating
Yeah, you got me believing
It might be worth the beating
Yeah, you got me believing
That there’s a deeper meaning
Even my sister warned me about you, said you were bad news
But I gotta know the truth
If I could change, I could change, I could change
Into whatever you want me to be
Would all the pain, all the pain
Go away in a wave of ecstatic release?
Whatcha say, whatcha say, whatcha say, baby?
You wanna play?
You wanna play with me?
Tell me how do you really feel (Are you even sure this is real?)
Are you even sure this is real?
Ooh-ooh
Tell me (baby) how do you really feel (Tell me how you really feel)
Tell me how you really feel, ooh-ooh
Tell me (tell me how you really feel) how do you really feel
Tell me how do you (tell me how you really feel)
Tell me how do you…
Solo soy un deprimido y fuera de tal y tal
No tengo suerte, a mitad de camino por la puerta
'Hasta que vengas a través;
dices: «¿Cómo estás?
Estás rota, yo también estoy rota»
Debería irme a casa ahora, pero no sé.
Esta cabina de esquina es tan cómoda
Tu dices;
«Esta soledad es una jugada de cobarde
Déjame mostrarte cómo lo hacemos (¡guau!)
Puedo cambiar, puedo cambiar, puedo cambiar
En lo que quieras que sea
Todo el dolor, todo el dolor
Se va en una ola de liberación extática
¿Qué dices, qué dices, qué dices, nena?
¿Quieres jugar conmigo?"
Sra. Guiada (uh-huh, uh-huh)
Sra. Guiada (uh-huh, uh-huh)
Dime, ¿cómo te sientes realmente?
¿Estás seguro de que esto es real?
Vaya
Dime, ¿cómo te sientes realmente?
Dime cómo te sientes realmente, ooh-ooh...
Proporcionándome "experiencia"
Diciéndome que es mi «obra maestra»
Y me hiciste creer
Podría valer la pena repetir
Sí, me tienes creyendo
Podría valer la pena la paliza
Sí, me tienes creyendo
Que hay un significado más profundo
Incluso mi hermana me advirtió sobre ti, dijo que eras una mala noticia
Pero tengo que saber la verdad
Si pudiera cambiar, podría cambiar, podría cambiar
En lo que quieras que sea
Sería todo el dolor, todo el dolor
¿Desaparecer en una ola de liberación extática?
¿Qué dices, qué dices, qué dices, nena?
¿Quieres jugar?
¿Quieres jugar conmigo?
Dime cómo te sientes realmente (¿Estás seguro de que esto es real?)
¿Estás seguro de que esto es real?
Ooh ooh
Dime (bebé) cómo te sientes de verdad (Dime cómo te sientes de verdad)
Dime cómo te sientes realmente, ooh-ooh
Dime (dime cómo te sientes realmente) cómo te sientes realmente
Dime cómo estás (dime cómo te sientes realmente)
Dime cómo tú...
'Be More Chill' Ensemble, Will Connolly, Eric William Morris • 2015
'Be More Chill' Ensemble, Will Connolly, Eric William Morris • 2015
Will Connolly • 2015
Will Connolly • 2021
Will Connolly • 2021
Will Connolly • 2021
Will Connolly • 2021
Will Connolly • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos